Question

翻译求助，急急急，翻译，翻译高手进，谢谢。

1。“协助社长组织各种学术文体活动”我认为此句的翻译应该是以“Assisted the President with。。。”开头的，请各位网友帮忙斟酌翻译完整。2。“成功推销了72份信用卡”这一句的翻译我认为是“Successfully marketing 72 credit cards ”就是不知道是否符合语法习惯，请各位网友矫枉过正。

Answer 1

1.To assist the director of various academic organizations and sports activities
2.Successful selling 72 copies of credit card

Answer 2

Assist the President to organise kinds of academic and recreational activities
Successfully sell 72 credit cards

Answer 3

“协助尘瞎社长组织各种学术文体活动运谈”：To assist the director of various academic organizations and sports activities
成功推销了72份信用卡旁兄碰：Successful selling 72 copies of credit card