Question

跪求中文翻译成日文还有罗马音！！！！！！

帮我翻译一下日文，还有罗马音。。谢谢
大家好，我叫水原 爱 ，今年16岁，我是个女生，我是一个性格外向活泼可爱开朗的人，虽然我是个女生，但是我的性格很像个男生，所以我和男生可以相处的很好。我很喜欢粉红色还有听歌。我最喜欢的运动是跑步还有游泳。
把“我是个女生”改成我是一个中国女生，生长在茂名。

Answer 1

みなさん、こんにちは。(大家好)
minasan,konnichiha
私は水原爱と申します。(我叫水原爱)
watashi ha mizuharaai to moushimasu
今年は16歳です。(今年十六岁)
kotoshi ha jyuurokusai desu
中国の広东省の茂名市から来ました。(来自中国广东省茂名市)
cyuugoku no kantousyo no momeishi kara kimashita (广东和茂名的读音我不是很确定..不过应该差不多...)
私は明るくて、かわいい人です。(我是一个开朗又可爱的人)
watashi ha akarukute,kawaii hito desu
女の子ですが、性格は男の子らしいです。(虽然是女孩子,但性格像男孩)
onna no ko desuga,seikaku ha otoko no ko rashii desu
だから、男の子といい仲间になれます。(所以,能和男生成为很好的朋友)
dakara,otoko no ko to ii nakama ni naremasu
私はピンクが好きです。(我喜欢粉色)
watashi ha pinku ga suki desu
それから、歌を闻くことも好きです。(还喜欢听歌)
sorekara,uta wo kikukoto mo suki desu
いちばん好きなスポーツはジョギングと水泳です。(最喜欢的运动是跑步和游泳)
ichiban sukina supootsu ha jyogingu to suiei desu
どうもよろしくお愿いします。(请多多关照)
doumo yoroshiku onegaishimasu

Answer 2

皆さん、こんにちは、私の名前は水原　爱です、
mi na sann、konn ni chi ha、wa ta si no na ma e wa su i ha ra　a i de su、
今年は16歳です。
ko to si wa juu ro ku sa i de su
茂名市で育った、中国の女の子です。
mo ra si de so da tte、cyu u go ku no onn na no ko de su。
私は明るくて、楽観的な性格を持っています。
wa ta si wa a ka ru kut e, ra kkann te ki na se i ka ku wo mo tte i ma su.
私は女の子ですが、男の子のような性格が持っていますので、男の子と仲良くなれます。
wa ta si wa onn na no ko de su ga, o to ko no ko no yo u na se i ka ku ga mo tte i ma su no de、o to ko no ko to na ka yo ku na re ma su.
私は好きな色がピンクです、兴味は歌を聴くことです。
wa ta si wa su ki na i ro ga pinn ku de su, kyo u mi wa u ta wo ki ku ko to de su
好きなスポーツはランニングと水泳です。
su ki na su po - tu wa rann ninn gu to su i e i de su.