Question

几道日语一级问题请高手帮忙

一，友人の劝诱をありのまま受け取ったばかりに大损した。
ありのまま是据实，如实，实事求是··
放在这里怎么理解？
二，单一
1，读书は私にとって单一の趣味だ。
2，朝鲜半岛に单一民族が住んでいる。
3，私のしごとはとても单一でつまらない
答案是2.可是我觉得3个都可以···
求详细解释。
三，密接
1，盖と瓶の口を密接しないと，中のものが腐ってしまうよ。
为什么是错的呢？
我查了下，它的意思是【关系が甚だ深いこと】
【隙间なくびったりとっくこと】
四，ゆうべも梯子したの？
——いや，一轩だけだよ
这对话是什么意思
五，ジュ—スはいかがですか
—はい，まいります。
这个まいります是什么意思。

抱歉有点多···采纳追加30财富值.谢谢！

Answer 1

一、 这个词在这里是“不折不扣；完全”的意思；结合句子，有“没有任何推辞、拒绝或者怀疑”的意思。整句话意思是说——正因为完全听从了朋友的劝说，才吃了大亏。

二、日语的“单一”有“单一，单独，纯正（不夹杂别的东西）”的意思。是一种比较客观的说法，只有第二句能用。别的都是错的。

三、密接する通常指“关系密切；距离离的很近”，是自动词，因此意思、用法都不对。改用“～を密封する”之类的就好。

四、——昨晚你又喝梯子酒了吗？
——没有，只去了一家（酒馆）。
梯子酒——相当于“串酒馆”，指接连换几家酒馆喝酒。

五、ーー（过来）喝点果汁怎么样？
——唉，我就来。
まいります原形是まいる，是いく、くる的自谦说法。

希望对你有些帮助~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Answer 2

一，友人の劝诱をありのまま受け取ったばかりに大损した。
ありのまま是据实，如实，实事求是··
放在这里怎么理解？
就是“如实“的意思，表示如实接受朋友的劝告。

二，单一
1，读书は私にとって单一の趣味だ。 ： “唯一的兴趣”
2，朝鲜半岛に单一民族が住んでいる。”单一民族“
3，私のしごとはとても单一でつまらない ”单调的工作“
答案是2.可是我觉得3个都可以···
求详细解释。
这是单纯组合，语感问题。

三，密接
1，盖と瓶の口を密接しないと，中のものが腐ってしまうよ。
为什么是错的呢？
我查了下，它的意思是【关系が甚だ深いこと】
【隙间なくびったりとっくこと】
1，盖は瓶の口と密接しないと，中のものが腐ってしまうよ。

四，ゆうべも梯子したの？：昨天又是由这家喝到那家的？（指晚上回家前喝酒）
——いや，一轩だけだよ：没有，只喝了一家（就回家了。）
这对话是什么意思

五，ジュ—スはいかがですか：果汁怎么样：
—はい，まいります。：好的，来一杯。
这个まいります是什么意思。：まいる是来る的自谦语。

Answer 3

ありのまま　＝　そのまま
这里意为朋友说啥就听啥，结果亏大了。

单一民族
惯用短语。
【単一】　＝　【単独】　

盖と瓶の口と密接しないと，中のものが腐ってしまうよ。
不能用 を

ゆうべも梯子したの？
——いや，一轩だけだよ
请见其他朋友的回答。

PS：日本人习惯，下班后这个店喝几杯酒，
然后换一个店再喝几杯酒，1、2个小时换一家，
一天要喝几家，一路上喝回去。
目的是和店主聊天，或者和同事聊天。
老年人中年人习惯。

まいる　＝　饮む　食べる　いただく
在这里是【喝】的意思。
请参照广辞苑等词典