伊斯兰的古尔邦节要到了~ 求英文的古尔邦节日祝福语~
英文的古尔邦节日祝福语常用的有:
Happy Eid Day!
Eid mubarak!
Warmest Greetings for a Happy and Peaceful Eid!
Eid al-adha mubarak
古尔邦节是穆斯林的盛大节日。“古尔邦”在阿拉伯语中称作“尔德·古尔邦”,或称为“尔德·阿祖哈”。“尔德”是节日的意思。“古尔邦”和“阿祖哈”都含有“牺牲”“献身”的意思,所以一般把这个节日叫“牺牲节”或“宰牲节”。也译作“库尔班”。
2015年中国古尔邦节为公历9月24日,联合国公布的日期为9月23日。宰牲节是沙特阿拉伯王国的重要节日,时间为:伊历12月10日 。
2019年8月12日起,伊朗、摩洛哥等8个伊斯兰国家和印度等13个非伊斯兰国家的穆斯林开始过宰牲节 。
“古尔邦”在阿拉伯语中称作عيد اضحى(尔德·古尔邦或称为尔德·阿祖哈)。拉丁文称为‘īdu Aḍḥā 。“尔德”是中文“节日”的音译。亦称古尔邦节(‘Id Qurban)、“忠孝节”、“尔德节”或“古尔巴尼”。意为“献祭”“献牲”含有“牺牲”“献身”。所以一般把这个节日称作“牺牲节”或“宰牲节”。也译作“库尔班”的,为朝觐功课的重要仪式之一。(《伊斯兰百科全书》)
Eid mubarak!
今天收到了一则节日祝福短信,是这样写的
Warmest Greetings for a Happy and Peaceful Eid!