英语高手请进!!

麻烦帮我翻译以下英文字句哟,谢谢啦!请点击图片查看:... 麻烦帮我翻译以下英文字句哟,谢谢啦! 请点击图片查看: 展开
 我来答
vtkbjywsh
2011-11-05
知道答主
回答量:24
采纳率:0%
帮助的人:11.5万
展开全部
有时间意识的美国人
race v.迅速行进:迅速或以高速运动
through prep. 从开始到结束
pace 速度, 步调(这里理解成节奏)
race through 快速做完某事
the pace of life生活的节奏
在美国,白天两餐快速吃完已经成为生活节奏的一部分了.(在美国,人们都是匆匆地吃完早中两餐的.)
追问
哎呦喂,你是不是回复错帖子了。完全跟我要翻译的内容无关呢。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
来自武夷山厚德载物的小鹿斑比
2011-11-05 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:5065
采纳率:85%
帮助的人:2455万
展开全部
如果你难过的话,活动一下身体会让你摆脱悲伤。别老是坐着不动。这里欢迎所有难过的人,上舞厅,跳整夜。我保证你跳完会觉得舒服点。然后生活又变得美好起来。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Lisa长孙
2011-11-05
知道答主
回答量:11
采纳率:0%
帮助的人:12.4万
展开全部
如果你感到悲伤,那么动起来是你摆脱忧愁的最佳方法。别静静地坐着。所有感到忧愁的人们,到舞池中来,整夜狂欢吧。我敢保证你会感到生活又变得美好了。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
babykingj
2011-11-05 · 超过27用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:128
采纳率:0%
帮助的人:66.3万
展开全部
如果你感到悲伤,让身体动起来是摆脱悲伤的最好方式。不要只是坐着。所以这里是所有伤心之人的天堂,到舞池跳舞吧,跳到天明,我确定你不久后就会好起来的。然后生活会继续。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式