Question

八嘎呀路是什么意思日语

Answer 1

一般情况下，它的意思是代表了，傻、蠢、笨、混蛋的混合寓意。

在日本人心中，这四个字可是他们心目中的国骂，马鹿野郎的意思，八嘎是马鹿，呀路代表了野郎（村夫），意思表达一个人无教养。

八嘎呀路的由来

1、在秦朝，秦二世上位之后，奸臣赵高一手遮天，在朝堂之上，堂而皇之的把一只鹿说成是一匹马，来测试一下朝臣对他的忠诚度。那些不顺从的大臣，赵高就随便给他们安个罪名处死。秦朝就这么在赵高的肆意妄为之下灭亡了。日本的遣唐使学习完我国的文化之后，回去一加改造，就用“马鹿”来代指那些是非不分的奸诈小人。

2、而“呀路”这个词是日本的独创词，意思是“野郎”，指的是山村野夫。这个词在日本的语言里边是个侮辱性极强的词，日本人认为那些山村野夫都是些不识大体、没受过什么文化教育、粗鄙不堪之人，和野人没有什么区别。

“八嘎呀路”两个词一结合，大意就是不识大体的粗鄙野人，也可以说是人和动物杂交的混种，在我们中文里就是“混蛋”的意思。由此可以看出，这个词有多侮辱人了。