求这段话的英语翻译,不要太难,一般初中学生看得懂就行了。

光棍节是一种流传于年轻人的娱乐性节日,以庆祝自己仍是单身一族为傲(“光棍”的意思便是“单身”)。光棍节产生于校园,并通过网络等媒介传播,逐渐形成了一种光棍节的文化。1月1... 光棍节是一种流传于年轻人的娱乐性节日,以庆祝自己仍是单身一族为傲(“光棍”的意思便是“单身”)。光棍节产生于校园,并通过网络等媒介传播,逐渐形成了一种光棍节的文化。1月1日是小光棍节,1月11日和11月1日是中光棍节,而11月11日由于有4个1,所以被称为大光棍节。而一般光棍节则指11月11日的大光棍节。
光棍节之好人卡光棍节的起源有多种说法,广为认可的一种是说它起源于1990年代南京高校的校园趣味文化。
  11月11日,光棍节,源于这一天日期里有四个阿拉伯数字“1“形似四根光滑的棍子,而光棍在中文有单身的意思,所以光棍节是单身一族的一个另类节日,这个日子便被定为“光棍节”(One's Day)。于上世纪九十年代初诞生于南京高校,是校园趣味文化的代表产品之一。
PEPERO"PEPERO DAY"是韩国光棍节的称呼,直译为“巧克力棒节”。该节日在韩国已有十多年历史。
  PEPERO(呗呗噜饼干),是韩国流行的一种巧克力棒。1994年,韩国釜山的女中学生们互相赠送这种零食,寓意对方变得像巧克力棒一样苗条。慢慢地,朋友间互赠这种零食逐渐流行开来。
  如今,在11月11日送PEPERO给好友,单身男女借此向心仪对象表白,已经成为了韩国人大人小孩共同的一种时尚,也使近年来"PEPERO DAY"的人气直逼情人节。当然,最浪漫的还是单身男女互送。
1月11日,小光棍节,11月1日,中光棍节,11月11日,大光棍节。中光棍节已经过去了,大光棍节即将到来,单身的网友开始激动了,创作热情都被激发了,光棍节话题网上铺天盖地。光棍节恶搞教程、光棍节宣言、脱光教程段子,网上俯拾皆是。其中,最经典的一句莫过于“我祝愿天下所有的情侣都是失散多年的兄妹”,单身网友的羡慕嫉妒恨尽显其中。 
光棍节恶搞教程:女生看见情侣卿卿我我,甭管认识不认识,冲男的就是一巴掌,“你敢背叛我?!”扭头就走别管后面什么反应,能拆散几对算几对,男生反之,而且男生抽男生效果更好。
  甭管是QQ、人人网还是微博,所有的状态都改成最恶毒的祝福:我祝愿天下所有的情侣都是失散多年的兄妹。
展开
 我来答
wlsh0908
高赞答主

2011-11-07 · 你的赞同是对我最大的认可哦
知道大有可为答主
回答量:1.5万
采纳率:65%
帮助的人:4859万
展开全部
Singles Day is a popular in young people's entertainment festival, to celebrate his remains single. (" ruffian" meaning is" single" ). Singles Day is produced in the campus, and through the Internet and other media, and has gradually formed a hoodlum Festival culture. January 1st is the day, January 11th, and November 1st is the day, and in November 11th because of 4 1, so it was called the big day. While the general day refers to the day in November 11th.
Singles Day of good origin of singles' day has a variety of views, received a mean it originated in the 1990's Nanjing campus cultural fun.
November 11th, day, from this day date in the four Arabia digital" 1" shape of the four root smooth stick, and singles in Chinese has a single meaning, so Singles Day is the single an offbeat holiday, the day was set for the" day" ( One s Day ). In the early ninety century on was born in the University of Nanjing, is the campus culture representative product.
PEPERO" PEPERO DAY" is Korean Singles Day name, literally translated as" chocolate festival". The festival in South Korea has more than 10 years of history.
PEPERO ( Bei Bei Lu biscuits ), South Korea is a popular chocolate bar. In 1994, Busan of Korea female students give each other this snack, meaning each other like chocolate bars as slim. Slowly, friends give this snack popular gradually.
Now, in November 11th to send PEPERO to friends, single men and women to know that, has become a common Korean adults and children is a kind of fashion, so in recent years," PEPERO DAY" the predecessor of Valentine's day. Of course, the most romantic or single men and women to send each other.
In January 11th, the small day, November 1st, in singles day, November 11th, big day. In the singles' day has passed, the big day coming, single user getting excited, creative enthusiasm is aroused, singles day topics online. Singles Day spoof tutorial, singles day declaration, strip tutorial scripts, online can be found everywhere. Among them, the most classical sentence is " I wish all the lovers are long-lost brothers and sisters", single the envy hate show of them.
Singles Day spoof tutorial: girls see couples whispers of love, do not bother to know, red man is a slap in the face," how dare you betray me?!" Turned away leave behind what reaction, can change a few to calculate several on, boys and boys, but boys better pumping.
The matter is QQ, Renren or micro-blog, all States have changed the most vicious blessing: I wish all the lovers are the long-lost brother and sister.
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式