展开全部
不不、他这个基本没区别的,我买的8本珊瑚文库的,里面有2本偏黄的,剩下的都是白的,颜色上都是随机的,没什么各自的特别之处,甚至有些本,一本里面还两种颜色纸呢= =。因为这两种虽然比较普遍流行,但归根结底也还是盗版,价格也比较便宜,所以纸张质量都不会太好,不会特意去选择合适的纸张,基本都是挑便宜的来,所以大体上我觉得这两家都差不多。翻译上也都差不了太多的,都是你读着比较顺畅,语句比较有逻辑,且跟原文不相悖的那种。在这上面都差不了太多。其实如果不嫌贵的话其实我更推荐天闻角川的,正版的跟盗版的是绝对不一样的,且不说错字、排版什么的,就单说纸张质量就不一样,天闻角川的纸张更加光滑平整,边角也都处理得非常好,盗版的就比较粗糙了。其实说真的,以前是没条件,大陆没正版买没办法,现在正版的出了,我基本也都买正版了,以前买的盗版的也正打算换正版,支持正版嘛。天闻角川的正版书个人感觉跟我在日本买的日文原版书更贴近,各个方面都是。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询