Question

请问日语高手几个问题

李さんを　探しているんですが　どこに　いますか为什么用を
のです/んです前面加简体型，但是如果是副词怎么办呢？
息子が　どうどう　大学を　卒业しました 中的が能不能换成は
小野さんが　作ったんです か为什么是が不是は
请问如果用日语说我们在某个地方见面（好比学校）介词用什么呢？？
谢谢！
补充一下问题二： 好比这个句子もう　おなかが　いっぱいなんです为什么用な

Answer 1

李さんを　探しているんですが　どこに　いますか为什么用を：
看第一个分句，也就是どこに前面的，主语是我，谓语是找，宾语是小李，表示宾格的助词一般用を。如果换成主格助词が就变成小李在找什么的东西了。换成は或者も的话会导致歧义，因为两者都可以代替主格助词が或者宾格助词を。
のです/んです前面加简体型，但是如果是副词怎么办呢？：
不太明白楼主的意思，如果是说这样的表达的话：仆ならはっきりですが，当然也听得懂并且在口语中也很多这样的用法，因为简洁。但是请记住副词在日文里叫做“连用修饰语”，也就是说修饰用言（动词形容词形容动词）的成分，一般不拿来直接结句。但是有意思的是日语里面很多拟声拟态词做副词用，这些词大多数是可以拿来结句的，比如刚才的例子。但是在语法构成上来说不完整。刚才那个比较好的说法是：仆ならはっきりしているんですが　また　仆ならはっきりしていますが。
息子が　どうどう　大学を　卒业しました 中的が能不能换成は：
可以，但是表达意思有微妙差别。换了的话意在强调儿子这个主语，可能暗含出说话人的女儿早已毕业了之类的信息。
小野さんが　作ったんです か为什么是が不是は：
呵呵wa和ga的问题困扰很多日语学习者。这句话完整的说应该是：（これは）小野さんが　作ったんですか。也就是说，真正的主语是これは，而不是小野，小野さんが作った是修饰宾语的成分（英语的宾语从句…），在从句中的主语必须用が而绝对不能用wa。
请问如果用日语说我们在某个地方见面（好比学校）介词用什么呢？？：
学校で会いましょう。で。另外，日语里是没有介词的…大多数相当于助词…
好比这个句子もう　おなかが　いっぱいなんです为什么用な：
いっぱい在这里是名词，当然你也可以理解为形容动词，名词形容动词在接续上一样的，后面接体言（名词代词数量词）一定加个な（这个要排除名词加の修饰名词的情况，稍微有点复杂，建议这里把いっぱい理解为形容动词。另外关于拟声拟态词做副词和形容动词的问题，一般做副词的标志是在词后面有个と，做形容动词的话则没有，并且接续与形容动词一样）。の这个东西叫准体助词，在词性上算是体言，这类东西很多，好像经常拿来对比的こと。

如有不明的再联系。

追问

可是标日上写いっぱい是副词。所以我很纠结！那么他究竟是名词还是形容词呢？？其他我都懂了，可是第一个还不是很懂！能帮我分析一下这个句子吗？？

追答

不好意思，第一句没说清楚，这个句子完整的用中文的表达习惯应该是：私は　李さんを　探しているんですが，这么说明白不？日语表达中经常省略主语，这个不符合中国人的汉语表达习惯。

いっぱい这个词是副词。关于拟声拟态词做副词和形容动词的问题，一般做副词的标志是在词后面有个と，做形容动词的话则没有，并且接续与形容动词一样。这类词大多数在字典里也是标注为副词，但是实际使用中却不乏有形容动词的用法。根本原因是这些词本身就有形容词的意思，也就是说你不管翻译成什么语言，这些词都能够表示状态或者性质，这就是形容词的功能。比如：はっきり、ねっとり、ちらり这些拟态副词，加上个to后接动词（或形容词，总之用言，大多数情况是修饰动词）则做副词，当然也可以没有to（可有可无的，to在这里有点像形容动词接用言时候加的ni，有的时候甚至可以互换，当然有微妙的语气上的差别…这里也可以看出来形容动词和部分副词之间的关联性），后面不接动词那就是做名词或者形容动词用了。这些意思既可以拿来修饰动作也可以拿来表示事物的状态性质，这是由词语本身的意义所决定的会有两种用法。

Answer 2

李さんを　探しているんですが　どこに　いますか
→如果前面不用简体型也可以，直接说李さんを探していますがどこにいますか。
息子が　どうどう　大学を　卒业しました 中的が能不能换成は
→能换，意思稍微有点不同 息子が　どうどう　大学を　卒业しました强调的是"大学毕业"了，换成息子は　どうどう　大学を　卒业しました强调的是" 息子"
小野さんが　作ったんです か为什么是が不是は
→这句话强调的是小野さん所以不能是は。
请问如果用日语说我们在某个地方见面（好比学校）介词用什么呢？？
→学校で合います。

Answer 3

1，动作对象
2，副词后加动词再加のです/んです,没看到过副词直接+のです/んです
3,和4都不能换成は，が起强调主语的作用，用は不和这两次的语境协调。は是陈述句用的多，突出は后面的陈述内容。
5,，用に，带有方向感
6，いっぱい是形容动词，なんです很正常