翻译一下文言文!!

1。昔文恭罗先生游楚,楚士有就而受学者。先生曰:“噫!蔽也久矣。世不省学为何事。曾有人士,歆道学之声而慕学之者,日行道上,宾宾张拱,跬步不逾绳矩。久之觉惫,呼从者:‘顾后... 1。 昔文恭罗先生游楚,楚士有就而受学者。先生曰:“噫!蔽也久矣。世不省学为何事。曾有人士,歆道学之声而慕学之者,日行道上,宾宾张拱,跬步不逾绳矩。久之觉惫,呼从者:‘顾后有行人否?’后者曰:‘无’。乃弛恭率意以趋。其一人足恭缓步如之。偶骤雨至,疾趋里许。忽自悔。曰:‘吾失足容矣。过,不惮改,可也。’乃冒雨还始趋外,纡徐更步过焉。夫由前言之,作、辍以人,伪也;又反言之,则迂甚矣。志学者须祛此二障而后可。”

2。 李庄简公泰发奉祠还里,居于新河。先君筑小亭曰千岩亭,尽见南山。公来必终日,尝赋诗曰:「家山好处寻难遍,日日当门只卧龙。欲尽南山岩壑胜,须来亭上少从容。」每言及时事,往往愤切兴叹,谓秦相曰咸阳。一日来坐亭上,举酒属先君曰:「某行且远谪矣,咸阳尤忌者,某与赵元镇耳。赵既过峤,某何可免?然闻赵之闻命也,涕泣别子弟。某则不然,青鞋布袜,即日行矣。」后十余日,果有藤州之命。先君送至诸暨,归而言曰:「泰发谈笑慷慨,一如平日。问其得罪之由,曰不足问,但咸阳终误国家耳。」
展开
 我来答
wengzibin
推荐于2017-11-24 · TA获得超过143个赞
知道答主
回答量:46
采纳率:0%
帮助的人:44.6万
展开全部
昔文恭罗先生游楚,楚士有就而受学者。(昔日恭罗先生到楚国游历,楚国有人前往拜见要向他学习。)先生曰:“噫!蔽也久矣。世不省学为何事。(恭罗说,我很久没有游历,不知道为何学我)曾有人士,歆道学之声而慕学之者,日行道上,宾宾张拱,跬步不逾绳矩。(以前有人看到别人走路好看,就仰慕学习,小步小步走,不敢走快。)久之觉惫,呼从者:‘顾后有行人否?’(坚持不久就觉得非常疲劳,问随从:看看后面有没有行人跟随?)后者曰:‘无’。乃弛恭率意以趋。(随从说没有,他便不再小步走而率意快步走。)其一人足恭缓步如之。(这句不是很明白。估计是有人也学他的意思)偶骤雨至,疾趋里许。(突然下雨,这个人连忙往前跑避雨。跑了一里多)忽自悔。曰:‘吾失足容矣。(突然后悔,懊悔自己走路姿态有失)过,不惮改,可也。’(认为有错勇于改正,是可以原谅的)乃冒雨还始趋外,纡徐更步过焉。(便回到雨中,把原来的路用小步再走一遍。)夫由前言之,作、辍以人,伪也;(正如恭罗这个故事所说,作状,以假的姿态呈现人前,是虚伪)又反言之,则迂甚矣。(但是既然错了,又用另外的错来改正,是迂腐)志学者须祛此二障而后可。”(有智于学的人应该避免这两种误区。)
临风待远行2
高粉答主

2020-05-02 · 醉心答题,欢迎关注
知道答主
回答量:8.8万
采纳率:3%
帮助的人:5607万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式