Question

求韩语翻译（不要翻译器的）

아빠 보고싶어요~! 하루하루 날 보고 있다는건 알고있지만 ... 난 진짜 보고싶당...

나... 어떻해?.............. 내가 선택한길이 맞는건지... 아니면 아빤 이해가 않되는건지...

근데 나 지금이 너무 좋아... 이 기분이 그 사람 때문이 아니라하긴 어렵지만 ... 그 사람 영향도 많으니깐 ...

나 변했어... 아주 많이 많이... 성이 변한건아니지만... 아빠가원하느 아들로 ^^

헤헤 이쁜 여친만나서 아빠한테 보여줄께............. 걱정하지 말고............ 영원히 사랑해...

다음 생에도 아빠 딸(아들)할꺼야.................. 사랑해요... 너무 너무 보고싶어요...

Answer 1

아빠 보고싶어요~! 하루하루 날 보고 있다는건 알고있지만 ... 난 진짜 보고싶당...
爸爸好想你，虽然知道你每天都在看过，但是我真的好想你。
나... 어떻해?.............. 내가 선택한길이 맞는건지... 아니면 아빤 이해가 않되는건지...
我该怎么办？我选择的道路对吗，还是爸爸你不理解我？
근데 나 지금이 너무 좋아... 이 기분이 그 사람 때문이 아니라하긴 어렵지만 ... 그 사람 영향도 많으니깐 ...
但是我现在非常好，虽然不能否认这跟他毫无关系，但是他的影响也很多。。
나 변했어... 아주 많이 많이... 성이 변한건아니지만... 아빠가원하느 아들로 ^^
我变了，变了好多好多，虽然没有变性，但是我好像变成了你想要的儿子。。
헤헤 이쁜 여친만나서 아빠한테 보여줄께............. 걱정하지 말고............ 영원히 사랑해...

呵呵，等有女朋友了肯定第一时间告诉你，不要担心，还有我好爱你~
다음 생에도 아빠 딸(아들)할꺼야.................. 사랑해요... 너무 너무 보고싶어요...
如果有来生，我还要成为你的儿子（女儿）好爱你，真的好想好想你~