请问这句韩语俗语是什么意思：울며 겨자 먹기다
4个回答
展开全部
韩文：울며 겨자 먹기（먹다）
中文：做不情愿做的事情
注释：直译为“边哭边吃芥末”，
希望会对你有所帮助.....
中文：做不情愿做的事情
注释：直译为“边哭边吃芥末”，
希望会对你有所帮助.....
追问
如果用韩语解释这句话应该怎么说呢
追答
싫은 일을 억지로 마지못하여 함을 비유적으로 이르는 말.
指的是强迫自己做不情愿做的事情
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
边吃芥末边哭 主要是指不喜欢的事情勉强而为
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
只能等待
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
哭泣和吃芥末
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
