万箭穿心，习惯就好。 英文怎么翻译？不要网上翻译工具的直译，谢谢！
3个回答
展开全部
万箭穿心ten thousand arrows penetrate the heart
scores of arrows pierce the chest
这两种说法都可以
习惯就好 Just try to get use to it.
It's just a matter of getting used to it.也都可以
希望能帮到你:)
scores of arrows pierce the chest
这两种说法都可以
习惯就好 Just try to get use to it.
It's just a matter of getting used to it.也都可以
希望能帮到你:)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Arrowses to wear heart, habit good.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Thousands of arrows penetrate the hearrt, Just try to get used to it.
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
