Question

现代文翻译文言文,高手来啊！

时间过得飞快，中段考试落下了帷幕。在每一次中段考试之后，始终有人高兴有人伤感。不幸的是，这一次我成了后者。半载艰苦卓绝的学习，到头来期末成绩不理想，让我深深地怀有一份失落感。
中段成绩不理想，就为本学期的情况画了失败的标签。因此，我要做了一个深刻反思，经过深思熟虑，我了解到了自身存在的问题，也请多多批评指正。
总而言之，我要一步步踏实巩固基础知识，努力奋斗，艰苦卓绝，精益求精，争取在下一年期末考出理想的好成绩！

Answer 1

光阴箭发也，中段考幕落矣。每中段考罢，众子非喜即悲。哀哉！此考吾恰悲临。至尽，终期考果难咽喉。吾实难堪其无为为也。
中段溃果，则本期学之境为标以溃也，遂，吾自深省之。吾之熟虑罢，其咎亦明揭。然，亦求汝之加益斥予以自知也。
一语破怀，吾将一一基阶，扎其习得以至坚若石。努力奋斗，艰苦卓绝，精益求精，竞求次年终考之佳榜。

那些成语本来就是从古汉语出来的，所以我不好意思再改造前人东西呀。

Answer 2

时光飞逝，中段考已矣。每考毕，或喜或悲。哀哉！吾从后者。半载苦学，然得之堪忧，念及此，郁郁寡欢。
所得不佳，乃示本期之窘境。故，吾深思之，察吾之弊，请雅之。
及此，吾需坚固根基，勤学之，苦练之，精益求精，务求佳绩于期末。

呵呵，见笑了！

Answer 3

时逝如梭，小试已了。每小试过，必有悲喜。奈吾为悲者。半载艰辛，期未果，甚憾。以此为志，自省，乃见吾之所弊。曰：吾须牢根基，奋进，愈艰，愈精，终自有成。

Answer 4

你找家教吧
本人 或其它人应该都不会