有没有哪位日语大神帮我翻译一下这首歌歌词?
"NextWorld”我勇敢的抬起头看着茫茫的宇宙有多少未知的星球有没有通向未来入口亲爱的伙伴让我们一起点燃勇气和信念在遥远的天边银河边缘有一片神奇的彩虹海和我一起冒险通...
"Next World”
我勇敢的抬起头
看着茫茫的宇宙
有多少未知的星球
有没有 通向未来入口
亲爱的伙伴
让我们一起点燃
勇气和信念
在遥远的天边
银河边缘
有一片神奇的彩虹海
和我一起冒险
通向另一个世界
在遥远的天边
银河边缘
有一片神奇的彩虹海
和我一起去冒险
通向另一个世界
to the magic world 展开
我勇敢的抬起头
看着茫茫的宇宙
有多少未知的星球
有没有 通向未来入口
亲爱的伙伴
让我们一起点燃
勇气和信念
在遥远的天边
银河边缘
有一片神奇的彩虹海
和我一起冒险
通向另一个世界
在遥远的天边
银河边缘
有一片神奇的彩虹海
和我一起去冒险
通向另一个世界
to the magic world 展开
1个回答
2011-11-14 · 知道合伙人教育行家
关注
展开全部
我试试看吧、谨供参考
我勇敢的抬起头
勇敢に头を上げ
看着茫茫的宇宙
果てしない宇宙を见つめて
有多少未知的星球
未知の星が数知れず
有没有 通向未来入口
未来へ繋がる扉がないかね
亲爱的伙伴
爱する友达よ
让我们一起点燃
我らと共に
勇气和信念
勇気と信念を燃やせ
在遥远的天边
遥かなる空
银河边缘
银河の縁侧に
有一片神奇的彩虹海
神秘な虹の海が広がり
和我一起冒险
共に冒険してみよう
通向另一个世界
违う世界へ
(以下相同)
在遥远的天边
银河边缘
有一片神奇的彩虹海
和我一起去冒险
通向另一个世界
我勇敢的抬起头
勇敢に头を上げ
看着茫茫的宇宙
果てしない宇宙を见つめて
有多少未知的星球
未知の星が数知れず
有没有 通向未来入口
未来へ繋がる扉がないかね
亲爱的伙伴
爱する友达よ
让我们一起点燃
我らと共に
勇气和信念
勇気と信念を燃やせ
在遥远的天边
遥かなる空
银河边缘
银河の縁侧に
有一片神奇的彩虹海
神秘な虹の海が広がり
和我一起冒险
共に冒険してみよう
通向另一个世界
违う世界へ
(以下相同)
在遥远的天边
银河边缘
有一片神奇的彩虹海
和我一起去冒险
通向另一个世界
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询