Question

求徐太志和孩子们的COME BACK HOME中文翻译

拜托会韩语的亲帮忙啦！感激不尽！

Answer 1

分离的痛 心灵的空 伤的人发疯
往日情太浓 今日情更重 怎舍得这样就分手
美好的梦 破碎以后 想的人好动容
昔日爱被宠 今日爱捉弄 怎原如此就罢休
来来去去 太匆匆 分不清是谁对是谁错
来不及把你留 爱就无影踪
come back home爱我
come back home for love
为了你日渐消瘦 人形寂寞
come back home爱我
你知道我还在等你啊
难忘怀 你纯真笑容 一直相同希望的梦
随着晚风 飘向你的天空
谁让月朦胧 还是眼朦胧 怎会如此的难过
希望的梦 随着晚风 飘向你的心中
往日情太浓 今日情更重 怎舍得让你走

Answer 2

楼上的肯定不是徐太志和孩子们的<COME BACK HOME>
韩文:Come back home
난 지금 무엇을 찾으려고 애를 쓰는걸까
난 지금 어디로 쉬지않고 흘러가는가
난 내 삶의 끝을 본적이 있어
내 가슴속은 갑갑해졌어
내 삶을 막은것은
나의 내일에 대한 두려움
반복됐던 기나긴 날 속에
버려진 내 자신을 본 후~
나는 없었어 그리도 또
내일 조차 없었어
내게 점점 더 크게 더해갔던
이 사회를 탓하던 분노가
마침내 증오가 됐어
진실들은 사라졌어 혀 끝에서~
YOU MUST COME BACK HOME 떠나간 마음보다 따뜻한
YOU MUST COME BACK HOME 거칠은 인생속에
YOU MUST COME BACK HOME 떠나간 마음보다 따뜻한
YOU MUST COME BACK HOME 나를 완성하겠어
다시 하나의 생명이 태어났고
또 다시 부모의 제압은 시작됐지
내겐 사랑이 전혀 없는 걸
내 힘겨운 눈물이 말라버렸지
무모한 거품은 날리고 흠~
주위를 둘러봐 널 기다리고 있어
그래 이제 그만 됐어 나는 하늘을 날고싶었어
아직 우린 젊기에 괜찮은 미래가 있기에
자 이제 그 차가운 눈물을 닦고 COME BACK HOME~
YOU MUST COME BACK HOME 떠나간 마음보다 따뜻한
YOU MUST COME BACK HOME 거칠은 인생속에
YOU MUST COME BACK HOME 떠나간 마음보다 따뜻한
YOU MUST COME BACK HOME 나를 완성하겠어
터질것 같은 내 심장은
날 미치게 만들것 같았지만
난 이제 깨달았어,았어
날 사랑했다는 것을~
YOU MUST COME BACK HOME 떠나간 마음보다 따뜻한
YOU MUST COME BACK HOME 거칠은 인생속에
YOU MUST COME BACK HOME 떠나간 마음보다 따뜻한
YOU MUST COME BACK HOME 나를 완성하겠어
난 지금 무엇을 찾으려고 애를 쓰는걸까 난 지금 어디로 쉬지않고 흘러가는가