元宵节的来历英文介绍(带中文)
The formation of the custom of the Lantern Festival has a long process.
(元宵节习俗的形成有一个较长的过程。)
According to general information and folklore, the fifteenth day of the first lunar month had been valued in the western han dynasty.
(据一般的资料与民俗传说,正月十五在西汉已经受到重视。)
In the first lunar month of emperor wudi of the han dynasty, the sacrifice to taiyi was held at the ganquan palace.
(汉武帝正月上辛夜在甘泉宫祭祀“太一”的活动。)
It is regarded by later generations as the prelude to sacrifice to the god of heaven on the fifteenth day of the first lunar month.
(被后人视作正月十五祭祀天神的先声。)
However, the fifteenth day of the first month of the Lantern Festival as a folk festival is really after the han and wei dynasties.
(不过,正月十五元宵节真正作为民俗节日是在汉魏之后。)