Question

求英语高手，帮我把这句话翻译成英文，不要翻译器翻译啊！！！ 挑战与机会往往相伴而行。挑战制造出机会，

Answer 1

While you are facing a chanllenge, you are also facing an oppertunity, usually, the oppertunity can not come out without a chanllenge.

Answer 2

Challenge always goes together with opportunity.
Challenge brings opportunity.

Answer 3

Opportunity always follows the challenges. It is the challenge that creates the opportunity.

Answer 4

The challenge usually walks with opportunity hand in hand. The challenge can fight out with an opportunity,while an opportunity itself can hide in a challenge .

Answer 5

opportunity usually comes with challenges and also comes from challenge.

Answer 6

challenge appears together with opportunity. challenge creates opportunity.