Question

求高手翻译...要人工翻译的..不要在线工具翻译...好的话有加分...3Q

Phishing is another danger, where consumers are fooled into thinking they are dealing with a reputable retailer, when they have actually been manipulated into feeding private information to a system operated by a malicious party. Denial of service attacks are a minor risk for merchants, as are server and network outages.
Quality seals can be placed on the Shop web page if it has undergone an independent assessment and meets all requirements of the company issuing the seal. The purpose of these seals is to increase the confidence of the online shoppers; the existence of many different seals, or seals unfamiliar to consumers, may foil this effort to a certain extent. A number of resources offer advice on how consumers can protect themselves when using online retailer services. These include:
Sticking with known stores, or attempting to find independent consumer reviews of their experiences; also ensuring that there is comprehensive contact information on the website before using the service, and noting if the retailer has enrolled in industry oversight programs such as trust mark or trust seal.
Before buying from a new company, evaluate the website by considering issues such as: the professionalism and user-friendliness of the site; whether or not the company lists a telephone number and/or street address along with e-contact information; whether a fair and reasonable refund and return policy is clearly stated; and whether there are hidden price inflators, such as excessive shipping and handling charges.
Ensuring that the retailer has an acceptable privacy policy posted. For example note if the retailer does not explicitly state that it will not share private information with others without consent.
Ensuring that the vendor address is protected with SSL (see above) when entering credit card information. If it does the address on the credit card information entry screen will start with "HTTPS".
Using strong passwords, without personal information. Another option is a "pass phrase," which might be something along the lines: "I shop 4 good a buy!!" These are difficult to hack, and provides a variety of upper, lower, and special characters and could be site specific and easy to remember.
Although the benefits of online shopping are considerable, when the process goes poorly it can create a thorny situation. A few problems that shoppers potentially face include identity theft, faulty products, and the accumulation of spyware. Whenever you purchase a product, you are going to be required to put in your credit card information and billing/shipping address. If the website is not secure a customers information can be accessible to anyone who knows how to obtain it. Most large online corporations are inventing new ways to make fraud more difficult, however, the criminals are constantly responding to these developments with new ways to manipulate the system.

Answer 1

哥们，你有福了，兄弟花了一上午时间帮你翻译的，加分一定要给我哦，见下译文：

Pinshine也是一个威胁，在那里，他们会凭借有信誉的零售商的名头来暗示并误导客户按照他们的想法去思考，到那时，客户会被一个不良组织操作的系统所操纵并向其提供机密信息。对于商人来说，拒绝服务性的攻击风险相对较小，就像服务器和网络中断那样。
如果曾经经历过（审核机构）的独立审核，且满足该机构发行此印章的全部要求，那么品质的印章是可以被放置在公司的网站上的。发行这些印章的目的是为了增加网络顾客（对公司）的信任。种类繁多的印章或者一些不被人所熟知的印章的存在，可能会在一定程度上对（公司）已经取得的成绩造成影响。许多资源都提供了对于消费者在使用网络商家所提供的服务时如何保护自己的建议。
这些建议包括如下：
坚持选择所熟知的商家，或者试着去参考独立消费者对店铺的评价回顾，同时确保在（消费者）使用该店铺的服务之前，其网站上会有较全面的联系信息，并且确定该商家是否有被类似提供“信誉度标记”或者“信誉度印章”等服务的工业监管程序所认证合格。
在从一家新公司购买（商品）之前，应该从如下方面考虑出发来评估其网站：网站的职业水准和对用户的友好度，是否有公司的电话联系方式和/或有公司实际地址以及e-mail联系信息等，是否有明确定义公平合理的退款返还原则；是否有隐藏的价格膨胀指数，例如，过多的出货及装卸费用等。
保证商家有可让人接受的公布个人（消费者）隐私的政策，例如：注意商家没有明确说明在没得到许可的情况下他们不会对外泄露（消费者的）个人信息。
当输入个人信用卡信息时要确保商家的地址是受SSL（见上文）保护的。如果是信用卡信息输入页面，那么网页地址栏首将会是以“HTTPS”开头。
使用保密性较好的不含有个人信息的密码，或者使用“通行口令”作为第二种选择，这些（通行口令）可以是一串连贯的东西，如：”我一次买4个东西”。这样就不容易被破译，并且选择一些大写，小写和一些特殊字符相穿插，便于记起。
尽管网络购物的好处很多，但当这个在线购物的过程变得恶劣的时候，会导致一些糟糕的情况发生。一些问题就是消费者将面对包含身份信息被窃取，买到次品，和买到一些附有间谍木马软件商品等问题。无论何时，你（在线）购买一种商品，会被要求提交你的信用卡信息和货物接收地址。如果（商家的）网站不能好好保护客户的信息，那么客户信息将会被知道如何盗取的人轻易的盗走。大多数的大型网络商家靠发明新的防盗方法来使盗取者不易得手，但与此同时，盗窃者也在不断的尝试新的方法来进行破解。（就是所谓的道高一尺，魔高一丈）

Answer 2

网络钓鱼是另一种危险，以为他们时，他们实际上已经操纵喂养私人信息恶意党运作的制度与信誉良好的零售商，在消费者上当。拒绝服务攻击是一种轻微的风险，为客商，为服务器和网络中断。
质量密封，可放置在铺网页，如果它经历了一个独立的评估，并符合公司发出的印章所有要求。这些密封的目的是增加的网上购物者的信心;，在一定程度上存在着许多不同的密封，或密封不熟悉的消费者，可能会破坏这一努力。大量的资源，提供消费者如何保护自己在使用网上零售商服务的意见。这些措施包括：
坚持与知名卖场，或试图找到他们的经验的独立消费者的评论，也确保有一个全面接触的信息在网站上使用这项服务之前，，如果零售商在参加行业的监督方案，如信任标记或信任密封。
从一个新的公司购买之前，评估等问题的考虑网站的专业性和用户友好的网站是否该公司列出的电话号码和/或街道地址，随着接触电子信息;是否公平和合理的退款和退货政策是明确表示，是否有隐藏的价格，如过度的运费和手续费，充气。
确保零售商有一个可以接受的隐私政策。注意例如，如果零售商并没有明确规定，未经同意，它不会与他人分享私人信息。
确保供应商的地址，使用SSL保护（见上文），当输入信用卡信息。如果是信用卡信息输入屏幕上的地址将启动以“https”。
使用强密码，没有个人信息。另一种选择是一个“密码短语”，这可能是沿线的东西：“我店4好买！”这些都是难以破解，并提供各种上层，低，和特殊字符，并可以现场具体和容易记住。
虽然网上购物的好处是相当大的，过程的不佳时，它可以创建一个棘手的局面。一，潜在的购物者面对的一些问题，包括身份盗窃，有缺陷的产品，以及间谍软件的积累。每当你购买产品，您需要把您的信用卡信息和帐单/送货地址。如果网站是不安全的客户的信息，可以访问任何人知道如何获得。多数大型网上公司发明的新途径，使诈骗更加困难，但是，犯罪分子也在不断应对这些发展新的方法来操纵系统。

Answer 3

Phishing是另一个危险，在那里消费者被欺骗进认为他们正处理一个有声誉的零售商， 当他们实际上已经被操作成把私人信息供给到一个存心不良的聚会操作的一个系统时。 对服务攻击的否定是给商人的较小危险，与服务器和网络停机一样。
如果它已经经历一次独立的评价并且满足发布这个封条的公司的全部要求，高品质封条可能被放在商店网页上。 这些封条的目的是增加在线的顾客的信任； 很多不同的海豹的存在，或者对消费者不熟悉的海豹，可以在某程度上挫败这次努力。 许多资源提供关于在使用在线的零售商服务的时候消费者怎样能保护自己的建议。 这些包括：
继续支持知道的商店，或者试图找到他们的经验的独立的消费者回顾； 此外保证在使用服务之前，有广泛的联系关于网站的信息， 并且注意到是否零售商已经象信任标明或者相信封条的那样报名参加工业疏忽计划。
在从一家新公司购买之前，评价网站通过考虑到问题象那样： 场所的职业特性和用户友好； 无论是否公司跟电子联系信息一起列举一个电话号码和/或街道地址； 是否一公正和合理退款并且返回政策清楚说明； 并且是否有隐藏的价格膨胀指数，例如过度的装运和手续费。
保证零售商让人公布可接受的隐私权政策。 例如注意到是否零售商不明确地说明它将不与其它人分享私人信息没有同意。
保证卖主地址被SSL 保护(在上面见) 输入信用卡信息。 如果它关于信用卡信息入口屏幕做地址，将开始" HTTPS" .
使用强大的密码，没有个人信息。 另一选择一" 通过短语，" 这沿线可能是某些事情： "我采购4 好一买！ ! " 这些难乱砍，并且提供多种上面，低，和特别性格，和可能和容易记得的现场具体情况。
网上购物的好处相当多虽然，过程通向不好什么时候能创造一种多刺的形势。 几问题脸包括身份偷窃，不良的产品和spyware的积累的潜在的顾客。 你购买一产品，你将要要求放进你信用卡信息和帐单/ 装运地址无论何时。 如果网站不是安全的一个用户，信息可能易接近知道怎样获得它的任何人。 非常大的在线的公司正发明新方法使欺诈更难， 不过，那些罪犯正经常用操作系统的新方法对这些发展作出反应。

追问

请问大侠是否有全篇的译文？