Question

哪位高人给翻译一下这段文字，多谢：

The SSCP profiles of bacterial communities sampled from the top, middle, and bottom layers exhibited common features for each control filter. The same observation was made for filter inoculated with P. putida strains (filter P, year no. 1) and for filter inoculated with B. cereus group strains (filter B, year no. 1). The only exception was the SSCP profiles for the column inoculated with both P. putida and B. cereus group strains (BP-filter, year no. 2): the SSCP profiles of bacterial communities from the top displayed marked differences from those of the middle and bottom (not shown).

（出自Diversity of Bacterial Communities that Colonize the Filter Units Used for Controlling Plant Pathogens in Soilless Cultures。作者为David Renault等。）
抱歉~请各位回答的时候不要用一般的自动翻译的结果。请润色一下啦！

Answer 1

翻译如下： 从顶部，中间和底层采样细菌群落的SSCP分析表现出共同的特点，为每个控制过滤器。同样的观察与恶臭假单胞菌株（过滤磷，今年1）和接种的蜡状芽孢杆菌组菌株（过滤器B，今年1）过滤器。接种的过滤唯一的例外是恶臭假单胞菌和蜡状芽孢杆菌组株（BP过滤器，一年没有2。）接种列SSCP分析：从顶部显示显着差异从中间的细菌群落的SSCP分析和底部（未显示）。

Answer 2

从顶部，中间和底层采样细菌群落的SSCP分析表现出共同的特点，为每个控制过滤器。同样的观察与恶臭假单胞菌株（过滤磷，今年1）和接种的蜡状芽孢杆菌组菌株（过滤器B，今年1）过滤器。接种的过滤唯一的例外是恶臭假单胞菌和蜡状芽孢杆菌组株（BP过滤器，一年没有2。）接种列SSCP分析：从顶部显示显着差异从中间的细菌群落的SSCP分析和底部（未显示）。

Answer 3

从顶部，中间和底层采样细菌群落的SSCP分析表现出共同的特点，为每个控制过滤器。同样的观察与恶臭假单胞菌株（过滤磷，第一年）和接种的蜡状芽孢杆菌组菌株（过滤器B，第一年）过滤器。接种的过滤唯一的例外是恶臭假单胞菌和蜡状芽孢杆菌组株（BP过滤器，第二年。）接种列SSCP分析：从顶部显示显着差异从中间的细菌群落的SSCP分析和底部（未显示）。

Answer 4

S SCP概况细菌群落取样从顶部，中部和底部层表现出共同的特点，每个控制过滤器。同时观察了过滤器的恶臭假单胞菌菌株接种（滤波器，年1号）和过滤接种湾杆菌群菌株（过滤器，年1号）。唯一的例外是单链构象多态性剖面列接种两恶臭假单胞菌和蜡样芽孢杆菌群菌株（bp-filter，年2号）：S SCP概况细菌社区从顶部显示明显差异从这些中间和底部（未显示）。
（出自细菌群落多样性殖民过滤单元用于控制植物病原体在无土栽培。作者为戴维雷诺等。）