Question

《桑塔露琪亚》英文歌词

人教版初中音乐书有，初一还是初二的忘记了。能查到的话帮忙把歌词打出来。

Answer 1

桑塔露琪娅（Santa Lucia）是一支那不勒斯民歌。在意大利统一过程中，1849年特奥多罗·科特劳（Teodoro Cottrau）把它从那不勒斯语翻译成意大利，当作一首船歌出版。它是第一首被翻译为意大利语的那不勒斯歌曲。科特劳本人常被说成是该歌曲的作曲家。他的父亲是一名出生于法国的作曲家和歌曲收集家。 　　那不勒斯歌词描述那不勒斯湾里桑塔露琪娅区优美的风景，它的词意是说一名船夫请客人搭他的船出去兜一圈，尤其是在傍晚的凉风中之烛。

因此，好像查不到英文歌词也。不过有意大利语的
　Sul mare luccica l'astro d'argento 　　placida é l'onda 　　prospero il vento 　　Sul mare luccica l'astro d'argento 　　placida é l'onda 　　prospero il vento 　　Venite all'argine 　　barchette mie 　　Santa Lucia, Santa Lucia 　　Venite all'argine 　　barchette mie 　　Santa Lucia, Santa Lucia
希望能帮到你