请英语达人帮忙翻译几句话: 谢谢

请英语达人帮忙翻译以下几句话:这是个票据,谢谢!1,棉花额度票2,1995年5月份(截止本月18日)3,用纱企业名称4,用沙支别5,棉纺厂盖章6,南京第十织布厂,纱布专用... 请英语达人帮忙翻译以下几句话:
这是个票据,谢谢!
1,棉花额度票
2, 1995年5月份(截止本月18日)
3,用纱企业名称
4,用沙支别
5,棉纺厂盖章
6,南京第十织布厂,纱布专用章
7,南京第八棉纺织厂
8,南京通达(集团)有限公司,生产营业部
9,南京纱布经营公司(纺织纱布原料)(交易所)
展开
 我来答
bdqn唐城_z
2011-11-15 · TA获得超过3179个赞
知道小有建树答主
回答量:1830
采纳率:0%
帮助的人:708万
展开全部
In 1, cotton line ticket

2, 1995 May ( by the end of this month 18 days )

3, yarn company name

4, don't sand Branch

In 5, cotton spinning factory sealed

In 6, Nanjing tenth weaving factory, gauze is special chapter

In 7, the eighth cotton textile factory of Nanjing

In 8, Nanjing Tongda (Group ) Limited company, production and sales department

In 9, the Nanjing company ( gauze gauze textile raw materials ) ( exchange )
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
音乐人840
2011-11-15 · TA获得超过320个赞
知道答主
回答量:92
采纳率:0%
帮助的人:46万
展开全部
1, the amount of votes in cotton
2, May 1995 (as of 18th of this month)
3, Yarn Company Name
4, do not support using sand
5, cotton seal
6, the tenth weaving factory in Nanjing, gauze Seal
7, the eighth cotton textile factory in Nanjing
8, Nanjing Mastery (Group) Co., Ltd., the production business department
9, the operating company of Nanjing gauze (gauze textile raw materials) (Exchange)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
qkmgmf
2011-11-15
知道答主
回答量:68
采纳率:0%
帮助的人:19.9万
展开全部
1, cotton line ticket
2, 1995 May ( deadline:18th of this month)
3, yarn company name
4, type of the yarn
5, cotton spinning factory sealed
6, Nanjing tenth weaving factory, special chapter of the gauze
7, the eighth cotton textile factory of Nanjing
8, Nanjing Tongda (Group ) Limited company, production and sales department
9, Nanjing gauze operating company ( gauze textile raw materials ) ( exchange company)
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式