请帮我把下面一段话翻译成英文,谢谢!

请帮我把下面一段话翻译成英文:发扬奥林匹克互相了解,友谊,团结和公平竞争,积极向上的拼搏精神,高举奥运五环旗帜,朝着更快,更高,更强的目标前进,在同一个蓝天,圆同一个梦想... 请帮我把下面一段话翻译成英文:发扬奥林匹克互相了解,友谊,团结和公平竞争,积极向上的拼搏精神,高举奥运五环旗帜,朝着更快,更高,更强的目标前进,在同一个蓝天,圆同一个梦想.
可以将上面的翻译简化为:发扬奥林匹克精神,挥舞奥运五环旗帜,在同一片蓝天,圆同一个梦想.光翻译这句就可以了.
展开
松浩慨hk
2007-08-28 · TA获得超过234个赞
知道答主
回答量:256
采纳率:0%
帮助的人:129万
展开全部
carry forward the olympic spirit of understanding, friendship, solidarity, fair compepitition, and active attitude. following the leading olympic logo in the same world, striving for the same target, higher, faster and stranger.
欢乐游乐场
2007-08-28 · TA获得超过326个赞
知道答主
回答量:74
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
put together Bo spirit, hold high the 5 ring banners of Olympic games, dynasty more rapid, higher, more strong goal is ongoing , in a same blue sky a round same dream .
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式