Question

求柯南里歌曲的日语歌词，如：仓木麻衣的Time After Time、柯南12剧场版“穿越七海的风”、柯南片头曲Grow

求柯南里歌曲的日语歌词，如：仓木麻衣的Time After  Time、柯南12剧场版“穿越七海的风”、柯南片头曲Growing of my heart（当用汉字版、假名版、罗马字版）多多益善，谢谢~~

Answer 1

time after time：
日文常规歌词:
Time after time ～花舞う街で～ 　
もしも君にめぐり逢えたら 　
二度と君の手を离さない 　
春の终りつける 花御堂 　　
霞む花 一片 　　
苏る 思い出の歌 　　
この胸に 今も优しく 　　
Time after time 　　
君と出逢った奇迹 　　
缓やかな风吹く街で 　　
そっと手を繋ぎ 歩いた坂道 　　
今も忘れない约束 　　
风に君の声が闻こえる 　　
薄氷冴返る远い记忆 　　
伤付く怖さを知らず 誓った 　　
いつかまたこの场所で 　　
めぐり逢おう 薄红色の 　　
季节が来る日に笑颜で 　　
Time after time 　　
ひとり 花舞う街で 　　
散らざるときは戻らないけれど 　　
あの日と同じ 変わらない景色に 　　
涙ひらり 待っていたよ 　　
风舞う花びらが 水面を抚でるように 　　
大切に想うほど 切なく... 　　
人は皆孤独と言うけれど 　　
探さずにはいられない谁かを 　　
儚く壊れやすいものばかり 　　
追い求めてしまう 　　
Time after time 　　
君と色づく街で 　　
出逢えたら もう约束はいらない 　　
谁よりもずっと 伤付きやすい君の 　　
そばにいたい 今度はきっと

中文翻译：
如果上天让我们再次相见 　　
我决不会再松开你的手 　　
在这个宣告春去的佛之花殿 　　
朦胧的花朵 一瓣飘零 　　
记忆中的歌 缓缓苏醒 　　
至今在胸中 温柔回荡 　　
Time after time 　　
和你的相遇是奇迹 　　
在那微风扑面的城市 　　
轻轻的牵起手 走过长长的坡道 　　
至今仍无法忘记的约定 　　
在风中传来你的声音 　　
遥远的记忆 冰般澄澈 　　
许下了誓言 无惧伤害 　　
总会有一天 我们在此 　　
笑颜重逢在这粉红的季节 　　
Time after time 　　
独自在飞花烂漫的城市 　　
就算落花凋零无法挽回 　　
也在这不变的景色中 如同昔日 　　
我在泪光中 守候着你 　　
轻舞飞扬的花瓣 安抚着水面 　　
愈想珍惜 就愈悲伤 　　
人们都说自己是孤独的 　　
却都不能停止寻找依托 　　
结果只找到了脆弱的虚幻 　　
Time after time 　　
若能在初红的街上与你重逢 　　
就也再不需要承诺 　　
比任何人都容易受伤的你 　　
这次我一定永远陪伴你身边

罗马音：
Time After Time 　　
mo shi mo ki mi ni me gu ri a e ta ra 　　
ni do to ki mi no te wo ha na sa na i 　　
ha ru no o wa ri tsu ge ru ha na mi do 　　
ka su mu ha na hi to hi ra 　　
yo mi ga e ru o mo i de no u ta 　　
ko no mu ne ni i ma mo ya sa shi ku 　　
time after time 　　
ki mi to de a a ta ki se ki 　　
yu ru ya ka na ka ze fu ku ma chi de 　　
so wo to te wo tsu na gi a ru i ta sa ka mi chi 　　
i ma mo wa su re na i ya ku so ku 　　
ka ze ni ki mi no ko e ga ki ko e ru 　　
u su rai sa e ka e ru to o i ki o ku 　　
ki zu tsu ku ko wa sa o shi ra zu chi ka ta 　　
i tsu ka ma ta ko no ba sho de 　　
me gu ri a o u su be ni i ro no 　　
ki se tsu ga ku ru hi ni e ga o de 　　
time after time 　　
hi to ri ha na ma u ma chi de 　　
chi ra za ru to ki wa mo do ra na i ge le do 　　
a no hi to o na ji ka wa ra nai ke shi ki ni 　　
na mi da hi ra ri ma te i ta yo 　　
ka ze ma u ha na bi ra ga mi na mo wo na de ru yo u ni 　　
ta i se tsu ni o mo u ho do se tsu na ku... 　　
hi to wa mi na ko do ku to i u ke re do 　　
sa ga sa zu ni wa i ra re na i da re ka wo 　　
ha ka na ku ko wa re ya su i mo no ba ka ri 　　
o i mo to me te shi ma u 　　
time after time 　　
ki mi to i ro zu ku ma chi de 　　
de a e ta ra mo u ya ku so ku ha i ra na i 　　
da re yo ri mo zu to ki zu tsu ki ya su i ki mi no 　　
so ba ni i ta i ko n do wa ki to

growing of my heart
未来（みらい）へ荷造（につく）り済（す）ませてbaby
明日(あす)の物语（ものがだり）へ歩（ある）き出（た）す
见下（みお）ろす大地（だいじ）の向（む）こう侧（がわ）まで
终（お）わらない梦（ゆめ）を敷（し）き诘（づ）めてく
空（そら）を流（なが）れてる云（くも）と一绪（いっしょ）に
そう夕阳（ゆうひ）に抱（だ）かれ君（きみ）を思（おも）う
今（いま）Get up Get up Get up Get up Baby
峠（ど）を越（けおこ）えてここからはじまるよgrowing of my heart

吐息（どいき）ひとつだけで崩（くつ）れかけたイエスタディ
君（きみ）の名前口（なあえくち）に出（だ）して探（さか）すEXIT
息（いき）を切（き）らして立（た）ち止（と）まり
涙（なみだ）の地図（ぢず）を描（えが）いてた
时（とき）が私（わたし）を
押（お）し上（あ）げ今动（いまうこ）き出（だ）す

风（かさ）も木（き）も花（はな）もすべてを照（て）らし
生（う）まれきたばかりの太阳（たいよう）は
见上（みあ）げる空（そら）へと上(のぼ)り続（つづ）ける
辉（かがや）き始（はじ）めた心（こころ）の奥（おく）
よけいな荷物（にもつ）は舍（す）てて行（い）こうよ
そうひたすら目指（めざ）す君（きみ）いる场所（ばしょ）
今（いま）Get up Get up Get up Get up Baby
峠（ど）を越（けおこ）えてここからはじまるよgrowing of my heart

孤独（こどく）一人（ひとり）だけで戦（ただか）ってたeveryday
见（み）えない梦探（ゆめさか）し瞳(め)を凝（こ）らすevery night
何（なに）も知（し）らないこの星（ほし）は
すべてを乗（の）せて廻（まわ）ってた
押（お）さえきれない気持（きもち）が今动（いまうこ）き出（だ）す

未来（みらい）へ荷造（につく）り済（す）ませてbaby
明日(あす)の物语（ものがだり）へ歩（ある）き出（た）す
空（そら）を流（なが）れてる云（くも）と一绪（いいしょ）に
そう夕阳（ゆうひ）に抱（だ）かれ君（きみ）を思（おも）う
今（いま）Get up Get up Get up Get up Baby
峠（ど）を越（けおこ）えてここからはじまるよgrowing of my heart

新（あたら）しい光（こ）と影（にぞうがけ）は
夸（ごご）り高（だか）き君（きみ）と
足踏（あしぶ）みする仆（ぼく）を映（うつ）す
I can find out my life

风（かさ）も木（き）も花（はな）もすべてを照（て）らし
生（う）まれきたばかりの太阳（たいよう）は
见上（みあ）げる空（そら）へと上(のぼ)り続（つづ）ける

未来（みらい）へ荷造（につく）り済（す）ませてbaby
明日(あす)の物语（ものがだり）へ歩（ある）き出（た）す
空（その）を流（なが）れてる云（く）と一绪（いいしょ）に
そう夕阳（ゆんひ）に抱（だ）かれ君（きみ）を思（おも）う
今（いま）Get up Get up Get up Get up Baby
峠（ど）を越（けをこ）えてここからはじまるよgrowing of my heart
中文翻译：

收拾好行囊迎向未来baby 迈向明日的物语
放眼至大地的对岸 铺满了永无止尽的梦想
与天空流动的云朵一起 如此地被夕阳拥抱著心想著你
现在就 Get up Get up Get up Get up Baby
越过山峰 就从这里开始吧 growing of my heart

光吐一口气 就能使yesterday全毁
由口中说出你的名字 寻找出口(EXIT)
屏住呼吸 停下脚步
画著用泪水所描绘的地图
时间推著我 要我现在就行动

刚升的太阳 照耀著所有的风儿 花儿 树木
仰望的天空持续攀升 心的深处开始发亮
丢弃多馀的行李就这麼的走吧 对只管朝向有你的地方
现在就 Get up Get up Get up Get up Baby
越过山峰 就从这里开始吧 growing of my heart

狐独 曾独自一人的奋战 everyday
追寻著看不见的梦想 凝视著 every night
不知世事的这星星
乘载著一切回旋
压抑不住的心情 现在就要动来了

收拾好行囊迎向未来baby 迈向明日的物语
放眼至大地的对岸 铺满了永无止尽的梦想
与天空流动的云朵一起 如此地被夕阳拥抱著心想著你
现在就 Get up Get up Get up Get up Baby
越过山峰 就从这里开始吧 growing of my heart

崭新的光和影
与充满荣耀的你 反映出在原地踏步的我
I can find out my life

刚升的太阳 照耀著所有的风儿 花儿 树木
仰望的天空持续攀升 Oh…growing of my heart

收拾好行囊迎向未来baby 迈向明日的物语
放眼至大地的对岸 铺满了永无止尽的梦想
与天空流动的云朵一起 如此地被夕阳拥抱著心想著你
现在就 Get up Get up Get up Get up Baby
越过山峰 就从这里开始吧 growing of my heart

Growing of my heart (罗马歌词)
Mi na i ai ni ci ku ni su ma se te da i te,
A su no mo no ga da ri e a no gi da su,
I yo ru su da i ji no mu go o ga wa me de,
O wa na ra i yu me wo shi gi ci me de ku,
So re wo na ga e de ru ku mo do i i shio ni,
Su yu mu hi ri da ka re ki mi mo o mo u,
i ma ge gia ge gia Baby do o ge mo ko wa te,
ko go a ra ha ji ma ru yo yo mi u o My Heart.

Do i ki hi to ci da ke te,
Ku ci re ka ta ,Yesterday,
Kimi no na ma e ku chi ni,
Da shi te sa ka su,
i ku si.
i ki wo ki ra shi te,
do ji do ma ri,
na ni da o chi su te,
i ka i te da,
do ki ga wa ta shi ta,
o shi a ge i ma, u~ ,go ki das.
Ka ze mo ki mo ha na mo su be te wo te ru shi,
U ma re ki do ba ka ri yo tai yo wa,
i yo ke ru so ra e to no mo o ri tsu tsu ki ru,
Ka ga yo ki ma ji me ta to ke no mo o ku,
Yo ki i na ni mo ci ma sute de i ko wo yo,
So ki da su no me ta su ki mi i ru ba shio.
i ma ge gia ge gia Baby do o ge mo ko wa te,
ko go a ra ha ji ma ru yo yo mi u o My Heart.

Ko do ku hi do ri da ke te,
Ta da ka a te da,Every Day.
Mi e na i yo me sa ga shi,
Me mo ko ra su,Every Night.
Na ni mo shi da ro i,
Ko no ko shi wa,
Su be te wo no se te,
Na wa a de da,
O sa e ki ne na i,
Ki mo ji go I ma, u~,go ki das.
Mi na i e ni ci ku ni su ma se te de i da,
A su no mo no ga da ri e a no gi da su,
i yo ru sa da i ji no mu go o ga wa me de,
o wa o wa na ra i yu me wo shi gi ci me de ku,
So re wo na ga e de ru ku mo do i i shio ni,
Su yu mu hi ri da ka re ki mi mo o mo u,
i ma ge gia ge gia Baby do o ge mo ko wa te,
ko go a ra ha ji ma ru yo yo mi u o My Heart.

A~~~ta da, shi ni, ka ga ni zo mo ka ke wa,
Bo ku ni da ka ki,
ki mi to a shi ku mi su ru,
Bo ku mo u zi su,
A ke ru wa ta ma i ra,
Ka ze mi ki mo ha na mo su be te wo te ru shi,
U ma re ki do ba ka ri yo tai yo wa,
i yo ke ru so ra e to no mo o ri tsu tsu ki ru
ha ~~~
yo mi u a My Heart.
Mi na i e ni tsu ku ni su ma se te de i da,
A su no mo no ga da ri e a ru gi do su,
Mi yo ro su da i ji no mu ko o ga wa ma te,
O wa na na i yu me mo shi ki stu me shi ku.
So re wo na ga e te ru ku mo de ru i shio ni,
Su yu mu hi ri da ka re ki mi mo o mo u,
i ma ge gia ge gia Baby do o ge mo ko wa te,
ko go a ra ha ji ma ru yo yo mi u o My Heart.

Answer 2

I can't stop my love for you feel you heart revive secret my heart
always one break your best friend as the dew hello mr.my yesterday
misty mystery start in my life step by step winter bells
还有就是现在最新剧场版：沉默的十五分的主题曲 don't wanna lie
还有好多是带着日语符号的，我不会打。你从qq音乐里搜“名侦探柯南”好多歌就都出来了。
希望采纳。谢谢！~

Answer 3

我也很喜欢这几首歌，同求~

Answer 4

asdad