4个回答
展开全部
ORANGE RANGE 的歌名？
记得曾经听过，还特地去看了看歌词
看的有点莫名其妙，像是那种
天马行空的叛逆心理+青春性冲动的产物
イケナイ太阳——不好的太阳，不能到达的太阳
感觉上这里的太阳是在做个类比
比喻自己的内心像太阳一样熊熊燃烧，热情无限
但是却无法像太阳一样把散发出来
青春激扬，性萌动，却受制于现实的感觉
或者翻译成 不能发光的太阳？
ps：这首歌在日网也是都猜不透意思
或者就是没有什么道理的青春发泄吧
记得曾经听过，还特地去看了看歌词
看的有点莫名其妙，像是那种
天马行空的叛逆心理+青春性冲动的产物
イケナイ太阳——不好的太阳，不能到达的太阳
感觉上这里的太阳是在做个类比
比喻自己的内心像太阳一样熊熊燃烧，热情无限
但是却无法像太阳一样把散发出来
青春激扬，性萌动，却受制于现实的感觉
或者翻译成 不能发光的太阳？
ps：这首歌在日网也是都猜不透意思
或者就是没有什么道理的青春发泄吧
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
いけない(イケナイ)
1.不成,不可以
2.不好的,坏的
3.由于体质缘故不能喝酒
所以应该是'不好的太阳','坏太阳'的意思 不知道原文是什么意思.
1.不成,不可以
2.不好的,坏的
3.由于体质缘故不能喝酒
所以应该是'不好的太阳','坏太阳'的意思 不知道原文是什么意思.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
无法到达的太阳。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
