Question

高分悬赏那位朋友跟我翻译一下日语的自我介绍，马上我就要面试了 ，急救，最好标上拼音，我不会日语呀!!!!

初次见面，请多关照，我叫龚海洋，是江西省南昌市人，今年21岁，今天很高兴在这向各位老师介绍自己，我个性开朗，喜欢与人交流，对日本和日语有着浓厚的兴趣，虽然我 现在的日语水平很低，但我有信心学好，谢谢各位老师!!谢谢！！！！

Answer 1

初めまして、どうぞよろしくお愿いします、私は龚海洋と申します。
HA JI MAI MA XI TAI,DAO WU ZAO YAO LAO XI KU ,AO NAI GA YI XI MA SI,WA TA XI WA 龚海洋(QIAO KA YI YAO)TAO MAO XI MA SI.

江西省南昌市の出身で今年は21歳です。
KAO SAI XIAO NAN XIAO XI NAO,XIU XIN DAI,KAO TAO XI WA,NI JIU I SAI DAI SI.
今日は、喜んで先生の皆様に自己绍介させていただきます。
QIAO WA, YAO LAO KONG DAI,SEN SAI NAO,MINA SAMA NI,JI KAO XIAO KAI,SA SAI TAI I TA DA KI MA SI.
私は性格が朗らかで交流することが好き、日本と日本语に対して深い兴味を持っております。
WA TA XI WA,SAI KAKU GA,HAO A LA KA DE,KAO LIU SI LU KAO TAO GA SI KI,NI HONG TAO NI HONG GAO NI TA I XI TAI,FU KA I QIAO MI WO MAO TAI AO LI MA SI.
今の私は日本语能力が下手ですけれども、上手になる自信を持っておりますから、先生の皆様、どうもありがとうございました！
I MA NAO WA TA XI WA,NI HONG GAO NAO LIAO KU GA,HAI TA DAI SI KE LAI DAO MAO,JIAO ZI NI NA LU JI XIN WO,MAO TAI AO LI MA SI KA LA.SEN SAI NAO MI NA SAMA,DAO MAO A LI A TAO GAO ZA I MA XI TA!

晕，你竟然不会日文啊。我标的都是汉语拼音，按照这个说没错的。

Answer 2

始めまして、どうぞよろしくお愿いします。龚海洋と申します。江西省南昌市生まれです。今年21歳。
今日ここで自己绍介出来ることに楽しいです。私个性明らかで、交流しやすいです。
日本と日本语には非常に兴味があります。今私の日本语が下手ですけど、努力すればきっとうまくなる自信を持っています。
皆様、ありがとう御座います。

Answer 3

一楼匿名那个翻译的不错