Question

帮忙翻译一下,谢谢!

Looking to source a 3 L and a 15 L unit
Must be 120 V
Must have a heater and a timer
Stainless steel tank with cover and lifter rack
LED display for time and temperature
Inside dimensions of tank must allow room for a 8 in x 11 in cassette. The 15 L unit must fit 3 of these cassettes
Frequency: 40 - 60 KHz
Power: 300 - 500 Watts
在线等,很急

Answer 1

Looking to source a 3 L and a 15 L unit 注意确保是3升和5升装
Must be 120 V 必须是120伏
Must have a heater and a timer 必须有加热器和计时器
Stainless steel tank with cover and lifter rack 带盖和升降架的不锈钢箱
LED display for time and temperature 用发光二极管显示时间和温度
Inside dimensions of tank must allow room for a 8 in x 11 in cassette. The 15 L unit must fit 3 of these cassettes 箱的内部尺寸：必须有8×11英寸的立体空间，15升的单位必须适合容纳3升的体积。（个人理解：意思是必须正好可以容纳几个3升体积，没有浪费）
Frequency: 40 - 60 KHz 频率：40－60千赫
Power: 300 - 500 Watts功率：300－500瓦
，

Answer 2

寻求买进一个3升和一个5升的
一定要120伏
一定要有一个加热器和一个定时器
不锈钢，带盖，带提手架的槽
液晶显示时间和温度
内容量需有装8英寸x11英寸盒的空间
15升槽需能放下3个那样大小的盒
频率：40-60赫兹
功力：300-500瓦

Answer 3

看对来源每3 升和一15 升单位
必须是120 V
必须有加热器和定时器
不锈钢坦克以盖子和起重器折磨
LED 显示为时间和温度
里面维度坦克必须允许室为一8 在x 11 在卡式磁带里。15 升单位必须适合3 这些卡式磁带
频率: 40 - 60 千赫
力量: 300 - 500 瓦特

Answer 4

查看一下有3L和15L两个容器
使用120V电压
有一个加热器和一个闹钟
不锈钢的桶有盖和滑动架
液晶屏显示时间和温度
桶的内部尺寸有空间能够容下一个8*11英寸的盒子。15L的容器必须能够放下三个这样的盒子
频率：40-60KHZ
瓦数：300-500瓦

Answer 5

基本同意楼上的，补充如下：
带盖和升降架的不锈钢水箱
带有荧光显示的时间和温度
内径尺寸：必须有8×11英寸的空间，15升的必须适合容纳下3个这样的大小