滨崎步的《my all》这首歌曲有没有中文版本啊，不是翻译哟。是中文作词的
有。叫做《星路》，由陈星宇作词，妖宝贝演唱，并与2011年发布。
歌词：《星路》
演唱：妖宝贝
作曲：汤汲哲也
作词：陈星宇
朦朦胧胧 一切都在沉睡中
面朝东 抬起头 仰望着那一片星空
往昔幕幕 消逝黎明寒风中 从今后一个人走
一道金光 划破漆黑的苍穹
汽笛声 骤然起 又唤醒最开始的梦
跌跤多少次 已经不记得 只学会 将痛化为风
天空中 有颗星 那颗星在闪烁 闪烁为我 点燃我满腔的火
深深吸一口气 张开双手 大声呼喊 埋藏心底的梦
远方星 已苏醒 伴我向前行 泪无声 风之语 耳边静静听
反复的回荡着 有一个声音 在某一个地方 呼唤我的名
在天边 一朵云 已幻化成形 有份爱 和希望 在与我共鸣
我唱起记忆里 久违的歌曲 唱在这一路上 永远不会停
突然一阵 大雨湿透我的脸 雨朦胧 眼朦胧 我就像在泪流满面
多少日子 已经没有了笑颜 怀疑我 是否已忘了
不知道 从何方 有暖风 吹过来 学着去放下吧 享受这一路风景
相信自己的梦 相信未来 挺起胸膛 迎着金色曙光
远方星 已苏醒 伴我向前行 泪无声 风之语 耳边静静听
反复的回荡着 有一个声音 在某一个地方 呼唤我的名
在天边 一朵云 已幻化成形 有份爱 和希望 在与我共鸣
我唱起记忆里 久违的歌曲 唱在这一路上 永远不会停
看时光 匆匆过 不停转变着 人世间 这条路 总分分合合
某一天 再回首 我会笑着说 我也曾经走过 那样的年代
远方星 已苏醒 伴我向前行 泪无声 风之语 耳边静静听
反复的回荡着 有一个声音 在某一个地方 呼唤我的名
扩展资料
《星路》翻唱自滨崎步的《My all》，陈星宇在个人博客里评价说这首歌曲旋律轻快，犹如漫漫长路一步一步，跌宕起伏的节奏就好似艰辛路途上的百转千回。一种坚定，一份执着，一个希望，就是陈星宇想在中文版歌词所创造的意境里要包含的内容。
《my all》》是滨崎步的御用作曲人汤汲哲也的力作，而且由滨崎步亲自作词，是写给粉丝们的。滨崎步演唱会结束的最后一首歌，经常会选择这首《my all》，对于Fans来说，其意义与内涵不言而喻。
多少时光
我们一同经历
多少路程
我们一起走过
至今我们所留下的
虽然不够完美却也灿烂过
如今在这里 那些结晶
正闪耀着骄傲的光辉
一直都那麽开心和快乐
坦白说并不是那麽回事
然而我们永远
都不会是孤身一人
想让你看见梦想的所在
没有终结 没有消亡
真的很想看见那样的梦想
那正是我的愿望
想要一直守护在你身旁
不管即将发生什麽
我将用我的全部
一直将你守护
从不曾有丝毫后悔
直到现在我都可以这样断言
我们一直都在竭尽全力地
奋战到底
在那些铭心的夜晚
事实上也会常常想起你
然而我们永远
都不是孤身一人
看到你的笑颜
令人爱恋 令人目眩
多想再看到那样的笑颜
所以我仍活到今天
我能感觉到你的爱
有力而温暖
那样无偿的爱情
我尽全力地感受着
想让你看见梦想的所在
没有终结 没有消亡
真的很想让你看见那样的梦想
那正是我的愿望
我想守护在你的身旁
不管即将发生什麽
我将用我的全部
一直将你守护
扩展资料
My all （滨崎步歌曲）
《My all》是Tetsuya Yukumi(汤汲哲也)作曲，滨崎步作词并演唱的一首歌，歌曲收录在滨崎步2008年1月1日发行的第九张专辑《Guilty（原罪）》中。
滨崎步，日本著名流行音乐女歌手。是亚洲歌坛重量级女歌手，亚洲流行天后，日本歌坛流行教主。于1998年出道，1999年一跃成名，席卷2000年代至今的亚洲音乐界，与宇多田光、仓木麻衣并称日本平成三大歌姬。代表作有《M》、《Seasons》等。爱称“ayu”。
滨崎步在日本本土的唱片总销量已经达到5034万张，是日本音乐史上第一位唱片销量突破5000万张的女性歌手，也是日本音乐史上唱片销量最高的女性歌手和个人歌手，同时滨崎步也是日本音乐史上唱片销量第三的歌手。
①《左耳》 作词：Sinphoney
②《我的所有》 作词：苏鸢
③《星路》作曲：汤汲哲也 作词：陈星宇
歌词：
《左耳》
坚定的目光 美丽的脸庞 对你第一印象
蝴蝶夫人的嘴角钩出了忧伤
一点点暧昧 一点点诱惑 我无法抵挡
沙漠绿洲 你的泪光
张开了羽翼 青鸟的自由 对幸福追求
放弃了什么只为你所珍惜的所有
潇洒地放手 微笑着点头 是你的外表
有谁能将你的痛明了?
聆听你的浪漫 聆听你的澎湃
听你神伤黯然 与有时心中悲哀
看你挥开阴霾 勇敢去爱
天际之外 有舞动的纯白
让我们成为你左边的耳朵
让我们陪你一起笑与寂寞
细数几次花开与花瓣飘落
唯一不曾改变 是你的洒
让我们成为你左边的耳朵
替你倾听世界的潮起潮落
将那琥珀般的梦慢慢雕琢
看到你眼底坚强的光闪烁
在你的全身 有眩目伤痕 是你的牺牲
那环绕着你的灿烂光芒似双刃
划破了心门 蒸干了泪痕 你孑然一身
充斥耳朵的喧嚣之声
曾经想过放弃 最终没有离去
只想对它抗拒 做最真实的自己
坠落或者前进 由你决定
无尽梦境目的地在哪里
你目睹过怎样绝望的风景?
是不是像花般绽放后凋零?
如何能在红尘中寻觅到你?
我是否能看你一直走下去?
失去平衡的恐惧将你淹没
它攀上你颤抖的双肩 那脆弱
无助地在黑暗中独自漂泊
让我们代替你左边的耳朵
痛苦的火焰是否将你焦灼
怎样把这份感觉传递给我
心痛看你为我们付出太多
而我却从未了解你的寂寞
让我们成为你左边的耳朵
替你倾听世界的潮起潮落
将那琥珀般的梦慢慢雕琢
看到你眼底坚强的光闪烁
《星路》
朦朦胧胧
一切都在沉睡中
面朝东 抬起头
仰望着那一片星空
往昔幕幕 消逝黎明寒风中
从今后一个人走
一道金光
划破漆黑的苍穹
汽笛声 骤然起
又唤醒最开始的梦
跌跤多少次 已经不记得
只学会 将痛化为风
天空中 有颗星
那颗星在闪烁
闪烁为我 点燃我满腔的火
深深吸一口气 张开双手
大声呼喊 埋藏心底的梦
远方星 已苏醒 伴我向前行
泪无声 风之语 耳边静静听
反复的回荡着 有一个声音
在某一个地方 呼唤我的名
在天边 一朵云 已幻化成形
有份爱 和希望 在与我共鸣
我唱起记忆里 久违的歌曲
唱在这一路上 永远不会停
突然一阵 大雨湿透我的脸
雨朦胧 眼朦胧
我就像在泪流满面
多少日子 已经没有了笑颜
怀疑我 是否已忘了
不知道 从何方 有暖风
吹过来 学着去放下吧
享受这一路风景
相信自己的梦 相信未来
挺起胸膛 迎着金色曙光
远方星 已苏醒 伴我向前行
泪无声 风之语 耳边静静听
反复的回荡着 有一个声音
在某一个地方 呼唤我的名
在天边 一朵云 已幻化成形
有份爱 和希望 在与我共鸣
我唱起记忆里 久违的歌曲
唱在这一路上 永远不会停
看时光 匆匆过 不停转变着
人世间 这条路 总分分合合
某一天 再回首 我会笑着说
我也曾经走过 那样的年代
远方星 已苏醒 伴我向前行
泪无声 风之语 耳边静静听
反复的回荡着 有一个声音
在某一个地方 呼唤我的名
《我的所有》
清晨一起床摘一朵樱花继续好心情
看轻盈的湖水是水晶般的透明
我现在已经把你的影子刻在脑海里
闭上眼睛也会想起
这么的开心怎么会记起偶尔的哭泣
只记得伤心时有你温暖的关心
听见你声音我就急切的回眸看你
再握一缕香味在手心
看你给我的梦 有那一道彩虹 任那清新的风
拂过脸颊和天空 听你给我的歌
凝成云朵 轻轻浮动 化成新的曙光
每次我不小心惹到你生气 你却总是回身给我个惊喜
有薄荷的香味混合着空气 在我的心里画一圈圈涟漪
你牵着我的手走在林荫底 甜甜的像樱花飘落在心底
即使在睡梦里我也要回忆
回忆今天的经历的甜蜜 你说这一切都是我们的回忆
如果连那片云也化成泪滴 即使哪天我们不能在一起
我也很愿意 用所有去铭记
拓展内容
《My all》是 滨崎步第九张个人大碟《GUILTY（原罪）》 里收录的一首歌。这首歌是滨崎步的御用作曲人80后新生代音乐人汤汲哲也的力作，歌词是滨崎步亲自作词。歌词是给她的粉丝们写的，其创作目的是为了表达其对粉丝的感谢之情。
《my all》这首歌曲旋律轻快，犹如漫漫长路一步一步，跌宕起伏的节奏就好似艰辛路途上的百转千回。曲风以欢快流畅的抒情旋律贯彻始终，是滨崎步后期的优秀作品，歌曲体现了一种坚定，一份执着，一个希望。
1、《左耳》
作词:Sinphoney
坚定的目光 美丽的脸庞 对你第一印象 蝴蝶夫人的嘴角钩出了忧伤[ayu+mi+x4 Cover] 一点点暧昧 一点点诱惑 我无法抵挡 沙漠绿洲 你的泪光[I am..Cover] 张开了羽翼 青鸟[BLUE BIRD]的自由 对幸福追求 放弃了什么只为你所珍惜的所有 潇洒地放手 微笑着点头 是你的外表 有谁能将你的痛明了? 聆听你的浪漫 聆听你的澎湃 听你神伤黯然 与有时心中悲哀 看你挥开阴霾 勇敢去爱 天际之外 有舞动的纯白 让我们成为你左边的耳朵 让我们陪你一起笑与寂寞 细数几次花开与花瓣飘落 唯一不曾改变 是你的洒脱 让我们成为你左边的耳朵 替你倾听世界的潮起潮落 将那琥珀般的梦慢慢雕琢 看到你眼底坚强的光闪烁 在你的全身 有眩目伤痕 是你的牺牲[everywhere Nowhere] 那环绕着你的灿烂光芒似双刃 划破了心门 蒸干了泪痕 你孑然一身 充斥耳朵的喧嚣之声 曾经想过放弃 最终没有离去 只想对它抗拒 做最真实的自己[REAL ME] 坠落或者前进 由你决定 无尽梦境[Neverending Dream] 目的地在哪里 你目睹过怎样绝望的风景? 是不是像花般绽放后凋零?[MOMENTS] 如何能在红尘中寻觅到你? 我是否能看你一直走下去? 失去平衡的恐惧将你淹没 它攀上你颤抖的双肩 那脆弱 无助地在黑暗中独自漂泊 让我们代替你左边的耳朵 痛苦的火焰是否将你焦灼 怎样把这份感觉传递给我 心痛看你为我们付出太多 而我却从未了解你的寂寞 让我们成为你左边的耳朵 替你倾听世界的潮起潮落 将那琥珀般的梦慢慢雕琢 看到你眼底坚强的光闪烁
.
2、《我的所有》
词：苏鸢
清晨一起床摘一朵樱花继续好心情 看轻盈的湖水是水晶般的透明 我现在已经把你的影子刻在脑海里 闭上眼睛也会想起 这么的开心怎么会记起偶尔的哭泣 只记得伤心时有你温暖的关心 听见你声音我就急切的回眸看你 再握一缕香味在手心 看你给我的梦 有那一道彩虹 任那清新的风 拂过脸颊和天空 听你给我的歌 凝成云朵 轻轻浮动 化成新的曙光 每次我不小心惹到你生气 你却总是回身给我个惊喜 有薄荷的香味混合着空气 在我的心里画一圈圈涟漪 你牵着我的手走在林荫底 甜甜的像樱花飘落在心底 即使在睡梦里我也要回忆 回忆今天的经历的甜蜜 你说这一切都是我们的回忆 如果连那片云也化成泪滴 即使哪天我们不能在一起 我也很愿意 用所有去铭记
.
3、《星路》
2011年【星路】
作曲：汤汲哲也
作词：陈星宇
原唱：滨崎步
发布时间：2011年11月11日
[first]
朦朦胧胧 一切都在沉睡中 面朝东 抬起头 仰望着那一片星空 往昔幕幕 消逝黎明寒风中 从今后一个人走 一道金光 划破漆黑的苍穹 汽笛声 骤然起 又唤醒最开始的梦 跌跤多少次 已经不记得 只学会 将痛化为风 天空中 有颗星 那颗星在闪烁 闪烁为我 点燃我满腔的火 深深吸一口气 张开双手 大声呼喊 埋藏心底的梦 远方星 已苏醒 伴我向前行 泪无声 风之语 耳边静静听 反复的回荡着 有一个声音 在某一个地方 呼唤我的名 在天边 一朵云 已幻化成形 有份爱 和希望 在与我共鸣 我唱起记忆里 久违的歌曲 唱在这一路上 永远不会停
[second]
突然一阵 大雨湿透我的脸 雨朦胧 眼朦胧 我就像在泪流满面 多少日子 已经没有了笑颜 怀疑我 是否已忘了 不知道 从何方 有暖风 吹过来 学着去放下吧 享受这一路风景 相信自己的梦 相信未来 挺起胸膛 迎着金色曙光 远方星 已苏醒 伴我向前行 泪无声 风之语 耳边静静听 反复的回荡着 有一个声音 在某一个地方 呼唤我的名 在天边 一朵云 已幻化成形 有份爱 和希望 在与我共鸣 我唱起记忆里 久违的歌曲 唱在这一路上 永远不会停
[repeat]
看时光 匆匆过 不停转变着 人世间 这条路 总分分合合 某一天 再回首 我会笑着说 我也曾经走过 那样的年代 远方星 已苏醒 伴我向前行 泪无声 风之语 耳边静静听 反复的回荡着 有一个声音 在某一个地方 呼唤我的名
已赞过
已踩过<
倒是这歌由于意义非凡，很多人有专门填词制作出来的作品。
比如这几个，是我搜索出来的，看你自己有没有用
Sinphoney 《左边耳朵》
陈星宇《星路》
苏鸢写《我的所有》
平成小太郎《约定》
参考资料： 百度
