帮我把这段中文译成英文,急急急

老师们,同学们,大家晚上好!今天,我们期待已久的英语节开幕了!大家都都十分高兴,准备了一些非常精彩的节目。下面,就有请徐琳同学为我们带来一首歌《onetime》大家欢迎。... 老师们,同学们,大家晚上好!今天,我们期待已久的英语节开幕了!大家都都十分高兴,准备了一些非常精彩的节目。下面,就有请徐琳同学为我们带来一首歌《one time》大家欢迎。
欣赏完了徐琳同学美妙的歌声,自然少不了舞蹈 。下面有请XX同学为我们带来舞蹈《天鹅湖》
今年的英语节十分令人激动,并且同学们也都很开心,我们期待着下一届英语节的到来!我宣布,今天的晚会到此结束,再见!
展开
 我来答
8716688
2011-11-16
知道答主
回答量:29
采纳率:0%
帮助的人:19.1万
展开全部
good evening!Teachers, students, and everybody. Today, Our long-awaited opening of the English Festival, begins now! Everyone are so happy, we have prepared some very exciting programs.
Next, Xu Lin student have brought us a song(one time). We welcome xu lin student.....!!!
After enjoying the beuatiful song of xu lin student, we shall not missed the dancing. following by xx student to bring us the dance "Swan Lake".
This year's English Festival is very exciting, and students were also very happy,
We looking forward to the arrival of the next English Festival!
I announce that this event ends now, GOODBYE!

翻译的应该没有错,但是有很多细节是需要你自己配合的,因为这个不是文件,不能死翻译,要灵活运用。例如请谁上抬时候说一声; PLEASE。
晴天飞鸟
2011-11-17 · TA获得超过842个赞
知道小有建树答主
回答量:454
采纳率:50%
帮助的人:217万
展开全部
Good evening, everyone! today the English Day we look forward so long is open! I think everybody are so happy, and i prepared some programs maybe you are interested. Now, please Miss Xulin sing a song ONE TIME for us, welcome!
```
after we enjoyed the beautiful songs from XuLin, it's dance now of course. In the next, please XX 's dance TIANER LAKE.
```
This English Day is very successful, i think everyone enjoyed it and we look forward the next one coming! Now i declare, the party is end, see you next time!

参考资料: 奇峰鞋机

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友cad973e
2011-11-17 · TA获得超过1254个赞
知道小有建树答主
回答量:837
采纳率:0%
帮助的人:640万
展开全部
good evening, my fellow students and teachers. it is today that the English Festival we long anticipated is rising its curtain. happiness fills our heart and we have prepared a lot of nice
performances.okay, now let's enjoy the song one time sung by xu ling. let's welcome her.
xu ling's beautiful voice is still aroud our ears, now let's enjoy the dance swan lake that is performed by student xx.
this year's english festivel is more exciting than before, more importantly, our students like it and enjoy it .now we are expecting the next year's festival. happy time is always shortlived, the endings is just come. we have to say goodbye.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
舒心还坦率灬闺秀7920
2011-11-16 · TA获得超过5.6万个赞
知道小有建树答主
回答量:2.1万
采纳率:0%
帮助的人:3012万
展开全部
Hello,everyone.Good evening.Tonight,the english day that we has expectd for long time is raising!Everyone is happy very much,and we have ready some amazing programs.And then,please Xu Lin singing a song whose name is < one time >.I hope everyone will enjoy it.
After listening Xu Lin's song,it must have dance.Then,please AB to show a dance whose name is <the lake of swan> to us.
I think these programs are exciting to you, and I really hope you like it,we also expect the next festival will come. Now. I announcing to everyone,the english day is over,good bye.
可能不太好,但希望你喜欢。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
德冬桖0T
2011-12-01
知道答主
回答量:35
采纳率:0%
帮助的人:14.6万
展开全部
Teachers, students, good evening! Today, our long-expected English Festival! We are all very happy, get ready for some very exciting programs. Here, have asked Xu Lin students to bring us a song" one time" welcome.Xu Lin students enjoyed a wonderful song, nature is little not dance. Please have the following XX students to bring us dance" Swan Lake"English Festival of this year is very exciting, and the students are very happy, we look forward to the next English festival! I declare today, the party is over, goodbye!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式