Question

boyz ii men的 heavenly white歌词

Answer 1

　　Boyz II Men - Heavenly White
　　【圣洁的白雪】

　　Honey passing kissing rhyme,
　　亲爱的 轻拂着韵律
　　and we can smell on your face
　　我们能从你的脸上知晓
　　How was I supposed to show my love and all my rage?
　　我该怎样表达我的爱恋、我的欲望？
　　I didn't like the taste of words to express my love to you
　　我其实并不喜欢我对你示爱的话语
　　Hiding emotions, my arms keep missing you
　　隐藏住情感，可是我一直在想你
　　Stumbled in to embrace that bounds us side by side
　　我们无法相拥，相隔一方
　　My frozen heart was shivering with loneliness
　　我的心已在无尽的寂寞中微颤
　　Spirits of the sky attached... away my passion
　　上天的意念落下凡间，带走了我的热情
　　Like snowflakes in the air, when you give me your last goodbye
　　宛若空中的飘雪，当你与我道别
　　In the snow we... sky
　　在雪中，我们，天空
　　You never show me your tears, till your turn your back so slow
　　你从不在我面前流泪，直到你缓缓转身离去的那一刻
　　Now I know that you are the one
　　我知道了你就是那个
　　Being strong for the two of us
　　为了彼此，更加坚强的人
　　When you saw my reflection in the snow, you saw it from the heart
　　当你看到我雪上的映像，用心感知
　　Now that I'm all alone, still regret everything I had wrong
　　此刻，孑然一身，我依旧为曾经的错误后悔自责
　　Knowing to confess it to, just kept it to myself
　　我知道我得承认，只不过我只对自己坦白
　　If I tried to put it into words, exactly what my heart asks
　　若我想要把它化成言语，其实也是扪心自问
　　So afraid it might melt away, like snowflakes in your hand
　　我小心翼翼怕它融化，就像你捧在手心的雪花
　　And after that I fall in love time in time again
　　之后，我一次又一次的坠入爱河
　　Oh, why can't I erase you from my memories?
　　为何我难以将你从我记忆中抹去？
　　There always will be a place for you in my heart forever
　　你在我心中永远占有一席之地
　　Kind snowflakes from my world
　　像那亲切的雪花
　　Oh, some of us keep going back, some of us keep coming back
　　你要回去还是我要回来
　　But I'll never see you again forever eternally
　　可我依旧看不但你的身影
　　As we're under the same skies, looking at the same stores tonight
　　我们在同一片天空下，看到同样的商铺
　　I just wish for you more love than most will find, will find
　　我希望你会被好好爱着
　　So glad it's over
　　很高兴，我们结束了
　　My tears froze in front of us, the stillness of my heart is waiting
　　我的泪水在我们身前冻结，心中的寂静却依旧等待
　　Please... fade away, all the good...
　　拜托，逝去吧，凋亡吧，那些曾经的美好
　　Heavenly white, please send my love away
　　圣洁的白雪，带走我的挚爱吧
　　When you give me your last goodbye,
　　当你与我诀别
　　In the snow we... sky
　　在雪中，我们，天空
　　You never show me your tears, till your turn your back so slow
　　你从不在我面前流泪，直到你缓缓转身的那一刻
　　Now I know that you are the one
　　我知道了你就是那个
　　Being strong for the two of us
　　为了彼此，更加坚强的人
　　When you saw my reflection in the snow, you saw it from the heart
　　当看到我雪上的映像，你用心感知
　　Saw it from my heart
　　我用心感知
　　When you give me your last goodbye,
　　当我们诀别
　　In the snow we... sky
　　在雪中，我们 ，天空
　　You never show me your tears, till your turn your back so slow
　　你从不在我面前流泪，直到你缓缓转身的那一刻
　　Now I know that you are the one
　　我知道了你就是那个
　　Being strong for the two of us
　　为了彼此，更加坚强的人
　　When you saw my reflection in the snow, you saw it from the heart
　　当看到我雪上的映像，你用心感知.
　　No baby, no baby, no baby, no, oh no
　　不要离开我，宝贝，不要走开，不要弃我而去
　　No baby, no baby, no baby, no, oh no
　　不要离开我，宝贝，不要走开，不要弃我而去
　　望采纳