在线求翻译几句外语 有没有高手帮忙看一下 翻译的好追加分数~
我也不知道这三句话是哪国的语言可能不是德语就是西班牙语求大神翻译LatristezadeunpaisajeinternalAmaltiempo,buenacaraLieb...
我也不知道这三句话是哪国的语言 可能不是德语就是西班牙语 求大神翻译
La tristeza de un paisaje internal
A mal tiempo,buena cara
Liebe ist nicht jemanden zu finden mit dem du le 展开
La tristeza de un paisaje internal
A mal tiempo,buena cara
Liebe ist nicht jemanden zu finden mit dem du le 展开
2个回答
展开全部
前两句是西班牙语
悲伤是内在的风景。（意思是，悲伤只有内心深处才能看到，要藏在心中）
用笑脸面对困难。
第三句是德语，我用谷歌翻译成西班牙语后得到的意思是：
爱情并不是您找到您爱的人（那么简单）。
悲伤是内在的风景。（意思是，悲伤只有内心深处才能看到，要藏在心中）
用笑脸面对困难。
第三句是德语，我用谷歌翻译成西班牙语后得到的意思是：
爱情并不是您找到您爱的人（那么简单）。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
