《现代西班牙语》第三课标题翻译问题
怎么会翻译成：你家在哪里？（Dondeestalacasa）tu对应的是estas，而不是esta啊忘记打重音符号...
怎么会翻译成：你家在哪里？（Donde esta la casa）
tu对应的是estas，而不是esta啊
忘记打重音符号 展开
tu对应的是estas，而不是esta啊
忘记打重音符号 展开
3个回答
展开全部
这句话其实可以把 la 改为tu,这句话的主语其实是tu casa这样是第三人称单数，donde estas 值得是你在哪里
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
donde estas tu?你在哪里
donde estas tu/la casa?你家在哪里？、
明白了不？嘿嘿
donde estas tu/la casa?你家在哪里？、
明白了不？嘿嘿
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Tú是对应estás，但tu没有重音符合，是“你的”
追问
啊，没有打重音符号
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
