Question

One day， a man went home to his wife and said ，I have bought something for you ,Oh,thank you

said his wife .what have you bought ?I have bought a gold ring .Here it is !He help it out for his wife to see .Then he dropped it .Oh dear!he said . I have dropped it he began to look for it on the floor, but it was dark inside the house and he couldn`t see anytuing.So he went outside the house and began to look for the ring in the street. Just then a friend came same along What is the matter?the friend asked. I have a lost a ring ,He answered .Where did you lost it? I lost it inside my house .``Your lost your ring inside your home but you are looking for it outside in the stree! That seems very foolish Ah, saide the man, But it is dark inside my house , I shall never find it there .But here in the street ther is light and I can see more clearly 求翻译
快

Answer 1

一天，一个男人回家对他的妻子说：我给你买了点儿东西。妻子说道：“啊，谢谢！你买了什么？” “我买了一金戒指，这儿呢。”他掏出来给妻子看，一下弄掉了。“天哪！我把它弄掉啦！”他开始在楼梯上寻找，但是屋里太黑了他什么也看不见。所以他走到屋外开始在路上找起来。就在那时他的一个朋友走过来，问道：“怎么啦？”“我掉了一个戒指”，他答道。“在哪丢的？”“屋子里。”“在屋里丢了戒指你却在路上找！”“好像是太傻了！啊，但是屋里太黑了，我肯定找不到的。这很亮啊，我能看的很清楚呢！”

Answer 2

某天，一个男人回到家里对妻子说：“我给你买了些东西。” “噢，太感谢了”，妻子回答说，“是什么东西呢？” “一枚金戒指，你看！”男人拿出戒指给妻子看，但这时戒指从手中滑落。“哦天呐！”男人说，“我把它弄掉了！” 于是他趴在地板上找，但房间里太暗了，什么都找不到，然后他出门希望在街上寻找到戒指。这时候一个朋友走过来，看见他就问“怎么了？”。“我丢了枚戒指！”男人答到。“在哪丢的？” “我在房子里弄丢它的。” “你在房子里丢的，却跑到街上找！这也太蠢了，哈哈。”朋友说。 “房子里太暗了，我不可能找到。但街上这么亮，我好歹能看清楚点找呀！”

Answer 3

一天，一位男士回家对他妻子说，我给你买了些东西。他妻子说，谢谢啦，你买了什么呢？
我买了一个金戒指，喏，就在这。他拿出来给他妻子看的时候，金戒指掉了，真糟糕，他说道，他就开始在地板上找了起来，但是屋里很黑，他看不见，所以，他就跑到屋子外面的马路上去找，就在这时，他的一个朋友沿着原路走了过来，怎么了？他朋友问道，他回答，我丢了个金戒指，那再那儿丢的呢？我在我屋子里丢的，“你在屋子里丢了戒指，可你却在外面的街上找，这看上去太可笑了吧”他朋友说，“但是屋子里面太黑了，我怎么都找不到，但是这儿马路上挺亮的，我能够看得更清楚些”

Answer 4

一天，一个人回家见他妻子说，我给你买了个东西，“谢谢，你买的什么？”我买了个金耳环，给你。他开始向外拿，但掉在了地上。“天呢，掉地上了！”他开始在地板上找，但屋里太暗，他看不到东西，因此，他走出房子到街上去找。这时，一个朋友过来了，问他怎么了，他说丢了耳环。朋友问他在哪儿丢的，他说在房子里。朋友说，你在房子里丢了耳环，却在街上找，这看起来太愚蠢了。这个人说，屋里太暗，我看不见，但街上光线好，我可以清楚地看见。