Question

将下列句子翻译成现代汉语

第一句：春秋以来用舍进退未有如蠡之全者，而不足于此，吾以是累叹而深悲焉。第二句：此皆儿童之见，无足论者，不忍三子之见诬，故为之言。

Answer 1

1从春秋到现在，没有再像范蠡那样对取舍进退处理的如此周全的人，而且还不只是这样，我因此屡屡感叹并感到深深的悲哀。
2、这些都是小孩子的看法，不值得争辩，我只是不忍心这三位受到诬陷，所以才替他们说这些话

Answer 2

不了解上下文，试着翻译为下文，希望对您有帮助。
第一句：自春秋时代以来，用像范蠡那样放弃进取而退居末位而保全自己的人，当然不只这个，我因此而感叹伤悲。
第二句：这些都是小孩子一般的见识，不值得说，不忍心看到他们三个被诬陷，所以替他们申辩。（无足：不值得；见诬：被诬陷）

Answer 3

关谷帅哥的翻译很准确，但第二句见诬的见表被动，在答题中务必翻译出来，否则影响得分。我给出两题翻译得分点。1.以来：从。。。到现在。2.累：多次。3.不足：不值得。4.见诬：被诬陷。5.之：在单句翻译中一定将代词译出指代物。