An arrogant Prince lives alone in the grand castle. He refuses an ugly old woman to stay. He is cursed and becomes a beast. Even the prince's servants become all kinds of furniture. To remove the curse, the prince who becomes a beast must learn to treat others sincerely.
一位高傲的王子在宏伟古堡独居，因拒绝一名貌丑老婆婆借宿，被施咒变成了野兽，连这位王子的仆人都变成各样家具，要解除魔咒就要这位变成野兽的王子学会真心待人。
Beautiful and kind girl BEI'ER is forced to live with wild animals in the castle to save her father. After a few rounds, they had an unimaginable feeling.
漂亮善良的姑娘贝儿为救父亲被逼与野兽同居古堡。几个回合之后，他们产生了难以想像的感情。
However, Gaston, the villain, suddenly attacks the beast in the castle, which seriously injures him. Bei Er doesn't wait for the chance to escape, and overthrows Gaston with the beast.
然而大坏蛋加斯顿突然到城堡袭击野兽，令其身受重伤，贝儿没有伺机逃跑，与野兽一同打倒了加斯顿。
人物评价：
1、贝儿
一个来自法国乡村的漂亮姑娘，村子里唯一一位爱读书的怪姑娘，她聪明、独立、勤奋好学。贝儿厌倦乡村乏味保守的生活，除了父亲谁都不愿意亲近。
2、野兽
原本是一个养尊处优的英俊王子，但由于他自私、冷酷无情而受到仙女的惩罚，被施咒变成一只野兽，最终变成一个懂礼仪以及学会去爱别人的男人。
中文
很久很久以前，村庄内住着一位漂亮善良的姑娘贝儿，她为了解救被野兽囚禁的父亲，被迫与野兽同居于古堡中，他们相处得并不愉快。一次，野兽拼命从狼群中救回贝儿，令彼此间得到了解，野兽渐渐亦变得温柔，二人不但冰释前嫌互相体谅，更互生情愫。
怎知喜欢贝儿的大坏蛋柏加斯自以为是，突然前来袭击野兽，令其身受重伤，性命危在旦夕。深爱贝儿的野兽要她离去，不过贝儿并没有逃跑，反而紧紧与野兽相拥到最后一刻……
幕后制作：
这是第一部获得奥斯卡最佳影片提名的动画片，也是第一部票房超过一亿美元的动画片。该片为传统故事注入了新的生命，女主角不再出自卖弄纯真或性感的“梦露”模式，而是一个用知识武装自己、努力掌握自己命运的可爱女强人。1946年的法国原版乃不朽经典。1997年迪斯尼又发行了录影带《美女与野兽：贝儿的心愿》(Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas)
英文
A long time ago, the village lived a beautiful and kind-hearted girl Belle, and she was wild animals in order to rescue the imprisoned father, forced to live with the beast in the castle, they do not get along happily. Once, beast desperately from the wolves to rescue Belle, make each other be understanding, beast gradually also gentle, two people not only to bury the hatchet with mutual understanding, more alternate affair.
How can I know love Belle's the big bad wolf Paks be opinionated, suddenly attacked the beast, it was seriously injured, life on the verge of death or destruction. Belle loved the Beast asked her to leave, but Belle did not escape, but hugged tightly and the beast to the last minute ... ...
Behind the scenes:
This is the first best picture Oscar nominated animated cartoon, is also the first box office of over $one hundred million in the animated cartoon. The film is a traditional story has injected new life, no longer show heroine from pure and sexy" Monroe" model, but rather an armed with knowledge, to master their own destiny and lovely woman. In 1946 the French version is the immortal classic. In 1997, Disney released video" beauty and the beast: Belle wish" ( Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas )
。
