Question

世界上第一个翻译是怎么来的

第一个了解另一个国家的语言的人，他是怎么学习来的

Answer 1

我想应该是这样的，举个例子：比如我国北部与俄罗斯交界，有俄罗斯族，这些人从小讲的话跟俄罗斯境内的俄罗斯族人讲的话是一样的，我国的俄罗斯族人还得学汉语普通话，俄国的俄罗斯还得学俄罗斯的官方标准话，于是这两群人中互相学习，产生了俄语与汉语的翻译。我国的朝鲜族与朝鲜国，韩国也是这个道理。至于汉语与英语之间的距离比较远，中间可能要经过许多次类似的传递，经历几百年，当然也可能是像马可波罗之类的聪明的旅行家学会了外国的话，回国写书带徒，出了一代翻译，新一代的再学习外国话，进一步提高，形成现在的高级翻译。

Answer 2

很有可能她是混血儿，然后一边学中文，一边学英文，然后的然后，就这样。。

Answer 3

我也挺纳闷儿的.
猜想:用肢体语言,如,英国指着脸:"FACE."中国人说:"脸."
搞定