Question

哪位高手能把陈乃荣 召唤兽的歌改成日文的可以填写假名，也可以填写罗马音我是要在VOCALOID上用的跪求~！

你流泪流了好久
白昼哭成黑夜
失去能量的你
还是那么甜美
为我照亮这世界
我就算没资格爱谁
还是无法退却
温柔的双眼
沉默守护一切
一颗心为你纯粹
我愿做你的召唤兽
陪你闯危险的宇宙
期待你有一天
回头看看我
当你真的躲不过诱惑
我安然地放手
再回到角落狩猎
你我永远的以后
我愿做你的召唤兽
一生配合你的要求
不能够忍受你
可能失去我
当你疲倦坠落的时候
能抓住我的手
哪怕是只有一秒的梦
也值得追求
我就算没资格爱谁
还是无法退却
温柔的双眼
沉默守护一切
一颗心为你纯粹
我愿做你的召唤兽
陪你闯危险的宇宙
期待你有一天
回头看看我
当你真的躲不过诱惑
我安然地放手
再回到角落狩猎
你我永远的以后
朋友说我会后悔
一辈子孤单徘徊
没有人应该永远
付出的多一些
不愿想这种画面
你慌乱独自的飞
千个流星 把你包围
我心疼
我愿做你的召唤兽
当做我秘密的相守
不害怕有一天
你要放开我
当你越飞越高的时候
我终究会看透
求救是命运最美的错
在召唤着我
你召唤着我
情愿献上我的自由

Answer 1

あなたは涙を流して长い间流れま
した 白昼の泣くやみ夜 エネ
ルギーを失うあなた まだそ
んなにかわいい 私のために
この世界を明るくします たとえ
私は谁を爱する资格がないとしても ま
だ退却することができないの
です やさしい両目 无
口にすべてを见守ります 1粒
の心はあなたが纯粋です 私はあ
なたの呼び声のけものをすることを望
みます あなたに付き添って危険な宇宙
に突进します ある日あなた
を期待します 後ほど私
を见てみます あなたが本当に诱惑をよけ
ることができない时に 私は无
事に手を放します 再び隅に帰っ
て猟をします お互いの永远の後
私はあなたの呼び声のけものをするこ
とを望みます 一生协力するあなたの
要求 あなたを辛抱すること
ができません 恐らく私
を失います あなたが疲れ坠落する时 私の
手を捉えることができます
たとえ1秒の梦だけあるのですとしても 同
じく値打ちがあり求めま
す たとえ私は谁を爱する资格がない
としても まだ退却することが
できないのです やさし
い両目 无口にすべてを见守
ります 1粒の心はあなたが纯粋で
す 私はあなたの呼び声のけものをす
ることを望みます あなたに付き添って
危険な宇宙に突进します あ
る日あなたを期待します
後ほど私を见てみます あなたが本当に
诱惑をよけることができない
时に 私は无事に手を放します 再
び隅に帰って猟をします お互い
の永远の後 友达は私が後悔する言
います 一生寂しくうろうろしま
す 永远にに人がいません 払った
のは少し多いです このよう
な画面を思いたくありません あ
なた狼狈して独りでの飞ぶこと
千の流星 あなたを包囲します 私はかわ
いがります 私は
あなたの呼び声のけものをすること
を望みます 私の秘密の様子として守り
ます ある日恐れません あ
なたは私を放します あな
たが飞び越えれば飞び越えるほど时 私は
结局は见抜きます 救助を求
めるのは运命の最も美しい间违いです 私を
呼んでいます あなたは
私を呼んでいます 私の
自由を捧げることを心から愿います

追问

能填写罗马音符吗？

Answer 2

君の涙が长い间流れた
真昼の方から夜のほうまで
エネルギーのあなたを失って
やはりそんなに甘い
私のためにこの世界を照らす
俺は谁かを爱する资格はなくても
退却することはできない
优しいまなざし
すべて沈黙を守る
心があなたのために生きる
私はあなたの召唤獣だ
あなたに付き添って危険な宇宙へ突进して上がった
旧隅へ戻ってきて狩りをする
じっと仆を见て、召唤しろ
あなたの召唤をじっと仆を见ていて
心から私の自由を捧げるよう愿う
期待してある日
私を振り返ってみて
あなたが本当に避けられない诱惑を受ける
私にはなせよ
隅へ戻ってきて狩りをする
あなたは私の永远の以降だ
私はあなたの召唤獣だ
あなたの一生を配合するよう要请した
耐えられないあなた
私を失う
あなたが疲れているように坠落した时だった
私の手を捕まえることができて
たとえわずか1秒の梦を见た
にも期待を追求する
俺は谁かを爱する资格はなくても
退却することはできない
优しいまなざし
すべて沈黙を守る
心があなたのために生きる
私はあなたの召唤獣だ
あなたに付き添って危険な宇宙へ突进して上がった
期待してある日
私を振り返ってみて
あなたが本当に避けられない诱惑を受ける
私にはなせよ
あなたは私の永远の以降
友达は私が後悔すると言って
一生孤独を徘徊している
永远にしなければならない人はいないだ
多くの支払いを
この画面を想像にはしたくなかった。
あなたが苍惶に独自で飞んでる
千个流星あなたを包囲している
私は心が痛く
私はあなたの召唤獣だ
私の秘密を守りだと思ってた
怖くないある日
あなたなら、放して
あなたが空高く升ったときもある
私は必ず読み切れ
救いは运命の最も美しい间违いだ
隅へ戻ってきて狩りをする
じっと仆を见て呼びかけて
あなたの召唤をじっと仆を见ていて
心から私の自由を捧げるよう愿う

学习实践 误笔多多 敬请见谅

追问

能填罗马音符吗？

追答

kiminonamida ga ngaiaida nagareta
mahiru nohoukara yorunohoumade
enerugi- noanatawo ushinaxtute
yahari sunnni amai
watashino tameni konosekai wo terasu
oreha darekawo aisuru shikaku ha nakutemo
taikyakusuru kotohadekinai
yasashiimanazashi
subete tinnmokuwo mamoru
kokoroga anatanotameni ikiru
watashiha anatano syoukann jyuuda
anatani tukisoxtute kikennna yutyuuhe totushinnshite agaxtuta
kyuuzumi he modoxtute kariwo suru
jixtuto bokuwomite syoukann shiro
anatanosyoukannwo jixtuto boku wo miteite
kokorokara watashinokoyuuwo sasageruyou negau
kitashitearuhi
watashiwofurikaextutemite
anatagahonntoni sakerarenaiyuwaku wiukeru
watashiha nazeyo
somihemodoxtutekite kariwosuru
anataha watashino eiennnoikouda
watashiha anatano syoukannjyuuda
anatano ixtusyouwo haogou suruyou youseishita
aerarenai anata
watashiwo ushinau
anataga tukareteiruyounidaraku shitatikidaxtuta
watashinotewo toraerukotogadekite
tatoe wazuka yitibyouno yumewomita
nimo kutaiwo tuikyuusuru
oreha darekawoaisuru shikaku hanakutemo
taikyaku surukotoha dekinai
yasashii manazashi
subete tinnmokuwo mamoru
kokoroga anatanotameni ikiru
watashiha anatano syoukannjyuu da
anatani tukisoxtute kikennna utyuuhe totushinnshite agaxtuta
kitaishitearuhi
watashiwofurikaextutemite
anataga honntouni sakerarenai yuuwakuwo ukeru
watashiniha nazeyo
anataha watashinoeienn no ikouda
tomodatiha watashiga goukaisuruto ixtute
ixtusyou godokuwo haikaishiteiru
eiennni shinakerebanaranaihitiha inaida
ookuno shiharai wo
konogamennwo souzounihashitaku nakaxtuta
anataga sotukyouni dokujide tonnderu
sennko ryuusei anatawo houishiteiru
watashiha kokoroga itaku
watashiha anatano syoukannjyuuda
watashino himituwo mamoridato omoxtuteta
kowakunai aruhi
anatanara hanashite
anataga soratakaku bobuta tokimo aru
watashiha kanarazu yomikire

参考资料： 超了

追问

翻译的差不多我用里面的词典慢慢翻译吧谢谢了