Question

日文解释

显热和显热比分别的日文名词解释

Answer 1

Sensible heat（顕热）
物质の温度を変化させるが、物质の状态変化（例: 蒸気から水へ）には寄与しない热エネルギーのことを、顕热と呼びます。コンピューターやIT装置が発生させる热エネルギーはすべて顕热です。

Sensible heat ratio（顕热比）
空调装置の顕热除去容量と、総热除去容量との比。IT环境においては、顕热比が高ければ运転コストが低くなり、机器の冷却がより効果的に行えます。理想の顕热比は1であり、その场合は空调装置の全容量がIT负荷の冷却に活用されます。値が1より小さいことは、望ましくない除湿が空调装置内で起こっていることを意味します。

Answer 2

Sensible heat（顕热）
物质の温度を変化させるが、物质の状态変化（例: 蒸気から水へ）には寄与しない热エネルギーのことを、顕热と呼びます。コンピューターやIT装置が発生させる热エネルギーはすべて顕热です。
Sensible heat ratio（顕热比）
空调装置の顕热除去容量と、総热除去容量との比。IT环境においては、顕热比が高ければ运転コストが低くなり、机器の冷却がより効果的に行えます。理想の顕热比は1であり、その场合は空调装置の全容量がIT负荷の冷却に活用されます。値が1より小さいことは、望ましくない除湿が空调装置内で起こっていることを意味します。 Sensible heat ratio（顕热比）
空调装置の顕热除去容量と、総热除去容量との比。IT环境においては、顕热比が高ければ运転コストが低くなり、机器の冷却がより効果的に行えます。理想の顕热比は1であり、その场合は空调装置の全容量がIT负荷の冷却に活用されます。値が1より小さいことは、望ましくない除湿が空调装置内で起こっていることを意味します。