求法文翻译!!!!!!!急!!!!!!!!!!!!!!

PENDULESQUELETTEACOMPLICATIOND'EPOQUENEOCLASSIQUEDEBUTDUXIXEMESIECLEEnbronzedoré,marb... PENDULE SQUELETTE A COMPLICATION D'EPOQUE NEOCLASSIQUE
DEBUT DU XIXEME SIECLE
En bronze doré, marbre blanc, présentant cinq cadrans ajourés émaillés blanc indiquant l'heure, le jour de la semaine, le jour du mois, le mois et l'heure du réveil, la base ovale et moulurée supportée par des pieds en toupie, la cloche en verre, le mouvement numéroté 4
Dimensions sans la cloche: 33 cm. (13 in.) ; Largeur 35 cm. (13¾ in.) ; Profondeur: 17 cm. (6¾ in.)
展开
 我来答
巨璞玉xs
2011-11-20 · TA获得超过124个赞
知道答主
回答量:119
采纳率:0%
帮助的人:70.3万
展开全部
一个骨架时钟时间新古典主义十九世纪初鎏金青铜并发症,大理石,五搪瓷白表盘显示时间,星期,月份,月,日划破的觉醒时间,椭圆形的底座和脚模的顶部,钟罩支持,运行编号的四个方面没有钟:33厘米。 (13英寸)宽35厘米。 (13 ¾英寸)深度:17厘米。 (6 ¾英寸)。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
loveyou5115
2011-11-20 · 超过49用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:184
采纳率:0%
帮助的人:126万
展开全部
译文如下:
一个新古典主义的时钟
十九世纪初
鎏金青铜,大理石,有五个白色搪瓷表盘显示时间,星期,月份的日,月刺穿,报警时间,椭圆形底座和顶成型脚支持,在钟罩,编号为4的运动
没有钟尺寸:33厘米。 (13英寸)宽35厘米。 (13¾英寸)深度:17厘米。 (6¾英寸)。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
kapan312
2011-11-20 · TA获得超过315个赞
知道答主
回答量:438
采纳率:100%
帮助的人:225万
展开全部
请高手帮我用法文翻译:倩碧三部曲,适合混合偏油肌肤用的一套比较急,求救··· 倩碧三部曲le basic 3temps de clinique,混合偏油肌肤 peau mixte
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式