Question

求歌词：故乡[日本]，把日语翻译成汉语拼音和汉字的那种，唱出来要和日语没啥差别的那种

是日本的民谣

Answer 1

说在前面：
提醒过一楼的，没有反应，自己写了。

注解：
由于乱码 发成图片

歌词分为
日语
罗马字
中文发音
（由于日音中的发音，中文没有 所以文中例如“ 割衣”等 中间无间隙的要连读）

---- 春の童谣　故郷（ふるさと）----

兎追いし　かの山　
u sa gi o i shi　 ka no ya ma
乌 撒 割衣 奥 衣 西 卡 弄 雅 玛
小鲋钓りし　かの川
ko bu na tu ri shi 　ka no ka wa
考 不 那 次 立 西 卡 弄 卡 瓦
梦は今もめぐりて　　忘れがたき故郷
yu me ha I ma mo me gu ri te　 wa su re ta ki hu ru sa to
邮 美 瓦 衣 玛 某 买衣 谷 里 太医 瓦 苏 来意 他 K一 富 路 撒 桃

如何にいます父母　　恙なしや友がき
I ka ni I ma su ti ti ha ha tu tu ga na shi ya to mo ga ki
衣 卡 呢 衣 玛 苏 七 七 哈 哈 次 次 嘎 那 西 雅 头 矛 嘎 K衣
雨に风につけても　　思い出ずる故郷
a me ni ka ze ni tu ke te mo 　o mo I I zu ru hu ru sa to
啊 买衣 呢 卡 在 呢 次 开 太医 帽 奥 贸 衣 一 字 路 富 路 撒 桃

志をはたして　　いつの日にか帰らん
ko ko ro za shi wo ha ta shi te　 I tu no hi ni ka　ka e ra nn
考 考 劳 杂 习 欧 哈 他 西 太医 衣 粗一 弄 黑衣 呢 卡 卡 爱 辣 恩
山は青き故郷　　水は清き故郷
ya ma ha a o ki hu ru sa to　mi zu ha ki yo ki hu ru sa to
雅 玛 瓦 阿 K一 富 路 撒 桃 米 字 瓦 K一 要 K一 富 路 撒 桃
水は清き故郷（重复）
mi zu ha ki yo ki hu ru sa to
米 字 瓦 K一 要 K一 富 路 撒 桃

--- END ---

Answer 2

追逐过兔子的那座山
钓过小鲫鱼的那条河川
常常魂牵梦萦
我难以忘怀的故乡

爸妈过得如何
友人是否无恙
任凭风吹雨打
依然让人眷恋的故乡

实现胸中的志向
什么时候才能回到
那山清的故乡
那水秀的故乡