帮忙翻译3句英语

1,他刚一上火车,火车就开始移动了(Hardly。。。)2.直到此刻我才意识到我浪费了很多时间(notuntil...)3.很清楚,整个计划肯定要失败... 1,他刚一上火车,火车就开始移动了(Hardly。。。)
2.直到此刻我才意识到我浪费了很多时间(not until ...)
3.很清楚,整个计划肯定要失败
展开
躲躲2003
2011-11-20 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:2045
采纳率:50%
帮助的人:1019万
展开全部
1. Hardly had he got on the train when the train started.
2. I didn't realize I had wasted a lot of time until now.
3. It is clear that the whole plan will break down.
有heart人
2011-11-20 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:7532
采纳率:0%
帮助的人:6274万
展开全部
Hardly after he got in the train, it moved.
I realise that I've waste a lot of time not until this moment.
It is cleared that the whole plan is a failure.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lolihermit
2011-11-21 · TA获得超过2957个赞
知道小有建树答主
回答量:597
采纳率:0%
帮助的人:209万
展开全部
hardly had he gotton on the train when it started to move.
not until now do I realized that I've wasted so much time.
it's very clear that the whole plan is doomed to fail /failure
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
珍珠奶茶Cindy
2011-11-20 · TA获得超过385个赞
知道小有建树答主
回答量:213
采纳率:0%
帮助的人:121万
展开全部
1, who has just arrived on a train, the train began to move the (Hardly ...

2. until the moment I realized I was wasting time (not until ...
)
3. it is clear that whole project certainly failed
祝身体健康,望采纳,谢谢!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
深海独影
2011-11-21 · TA获得超过3195个赞
知道小有建树答主
回答量:1010
采纳率:68%
帮助的人:513万
展开全部
Hardly had he got on the train when the train started.
Not until have I realized that I had wasted so much time.
Clearly, the whole plan is sure to fail.
采纳我啊,谢谢
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
美丽的事和物
2011-11-20 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:101
采纳率:0%
帮助的人:41.9万
展开全部
He hardly got on a train before the train began to move.
I don't realize that I wasted a lot of time until now.
It's clear that the whole plan is sure to fail.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(8)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式