Question

求助：英语翻译：（急用啊）

1．你订购的货物已备好,可以随时支付(delivery)2．对他来说过正常(normal)生活的可能性很小.(chance)3．年纪大点的小孩应该有能力去准备一份简单的饭菜.(be able to)

Answer 1

1. You order the goods ready for, can always pay (delivery) 2. For him to a normal (normal) the possibility of a small life. (chance) 3. The older the child should have the ability to point to prepare a simple food. (be being closely connected)
1 The goods you ordered are ready for delivery.
2 It is very little chance for him to have a normal life.
3.Elder child should be able to prepare a set of simple meal.

Answer 2

1 The goods you ordered are ready for delivery.
2 It is very little chance for him to have a normal life.
3.Elder child should be able to prepare a set of simple meal.

Answer 3

1. The goods you ordered are ready for delivery, you can pay anytime.
2. The chance to have a normal life is very small for him.
3. The elder kids should be able to prepare a simple meal.