《牛津英汉双解词典》我买中阶好还是买初阶?我马上初三
《牛津英汉双解词典》买中阶是比较好的,高中大学也可以使用。
英汉双解词典是在保留英语原版词典内容的基础上, 为原版词典中的词条、例句和注释等提供对应的汉语翻译的词典。简单地说在英语原版词典的基础上加上汉语释义的词典。
比如《牛津英汉双解小词典》、《牛津袖珍英汉双解词典》以及《牛津现代英汉双解词典》等都属于这类词典。由于英语和汉语并不是完全对应的,因此,使用英汉双解词典,读者既能了解某单词在汉语中的对应词。
扩展资料:
《牛津英汉双解词典》介绍如下:
《牛津英汉双解词典》通过其英语释义更清楚、更准确地理解其含义,避免因单纯看汉语对应词而产生的词义扩大或缩小等带来的理解偏差。另外,使用英汉双解词典可以增加英语语感。
同时学习到比较地道规范的英语用法和说法。在查阅英汉双解词典时,不能只是满足于知道了一个英文单词的中文对应词,还要注意读英文释义,以便进一步领会其准确含义。
参考资料来源:人民网-《新牛津英汉双解大词典》APP亮相
参考资料来源:百度百科-牛津实用英汉双解词典
《牛津英汉双解词典》买中阶是比较好的,高中大学也可以使用。
英汉双解词典是在保留英语原版词典内容的基础上, 为原版词典中的词条、例句和注释等提供对应的汉语翻译的词典。简单地说在英语原版词典的基础上加上汉语释义的词典。
编辑推荐
本书系牛津大学出版社和上海译文出版社联手打造工具书世纪精品,收录40余万词条及释义项,美语音标英语音标双重标注,权威阐释语法词汇语用难点,百科词条凸显英美文化特征。
1、出版理念新颖独特,读者对象明确。
2、收词新,容量大。词条及释义逾40余万,增收当代新词新语 3千余条,覆盖计算机、医学、政治及通俗文化等诸领域。
3、英语音标美语音标双重标注。这不仅极大方便读者使用,也为中国学生的英式和美式英语学习同时打开了两扇窗户。
4、收录世界名人名家、地域名称等专有名词数万条之多,凸显了英语文化特征,开阔了读者的视野。
5、内辟英语用法讲析专栏,权威性阐释语言难点,辨析近形词、近义词,解析语法、语法规则及词义演变过程。
内容简介
本书依托于可搜索电子文本的庞大数据库,包括二亿词汇量的词库及牛津英语词典无与伦比的例句文档资料,其搜集的例句全部出自英语系国家的各种资料。
该词典收录词条及释义项四十余万,囊括必备新词,覆盖计算机、医学、政治及通俗文化等领域。单词由最浅显的词义入手,扩展到精深词义,独特的层次结构引领纵观单词的各种词义,揭示词汇发展过程的迷人奥秘。
以上内容参考:百度百科-牛津英汉双解词典
《新时代小学生英汉词典》(附盘)商务印书馆、《朗文初阶英汉双解词典》(2版 附光盘) 外语教学与研究出版社
高中生
《牛津中阶英汉双解词典》(3版)商务印书馆 、《朗文当代英语大辞典》(2版)商务印书馆
大学生
(1、2年级)--《牛津高阶英汉双解词典》(6版)商务印书馆----------双解版--有助于记忆
(3、4年级)--《朗文当代英语辞典》(4版)外语教学与研究出版社--英英版--有助于理解
托福、雅思
Longman Dictionary of Contemporary English (4th with CD)
GRE
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (11th)
Webster's New World College Dictionary (4th)