麻烦高手帮我用英语翻译一下,谢谢

我国农村基本养老保险制度都尚未成型,可持续发展无从谈起,或者认为讨论我国农村社会保险制度的可持续发展问题为时尚早。然而,正是因为推行我国农村社会养老保险制度的坎坷曲折,所... 我国农村基本养老保险制度都尚未成型,可持续发展无从谈起,或者认为讨论我国农村社会保险制度的可持续发展问题为时尚早。然而,正是因为推行我国农村社会养老保险制度的坎坷曲折,所以更值得从理论上进行可持续发展模式的探讨。近年来,一些经济富裕的地区一种新型的农村基本养老保险制度模式正在崛起,因为这种模式根本不同于原来实施的“方案”,故称其为“新型的农村基本养老保险”。这种制度模式能否可持续发展,不仅关系到新型的农村基本养老保险制度本身的科学合理与否,更为重要的是它攸关我国农村社会养老保险制度发展的生命力。 展开
 我来答
我不想不灌
2007-09-01 · TA获得超过918个赞
知道答主
回答量:192
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
China's basic old-age insurance system in rural areas have not yet been born, sustainable development will be impossible, or that the discussion of China's rural social insurance system of sustainable development issues premature. However, precisely because of the implementation of China's rural social endowment insurance system for the twists and turns rocky, so they deserve from the theoretical model of sustainable development. In recent years, some of the economic prosperity in a new rural basic old-age insurance system model is on the rise, because this model is fundamentally different from the original implementation of the "Program", it called for "a new rural basic old-age insurance." Can such a system model for sustainable development, not only related to the new rural basic old-age insurance system and its scientific reasonable or not, it is more important at stake China's rural social endowment insurance system development vitality.或者Our country countryside basic old-age insurance system all not yettakes shape, the sustainable development mentions without knowingwhere to begin, or thought discusses our country countryside socialinsurance system the sustainable development question 为时尚早.However, is precisely because roughly carries out our countrycountryside society old-age insurance system to be winding, thereforeis worth theoretically carrying on the sustainable development patternthe discussion. In recent years, some economical wealthy area one kindof new countryside basic old-age insurance system patterns wererising, because this kind of pattern basic was different with theoriginal implementation "the plan", therefore called it was "the newcountryside basic old-age insurance". This kind of system patternwhether sustainable development, not only relates new countrysidebasic old-age insurance system itself the science to be reasonable ornot, more more importantly its matter our country countryside societyold-age insurance system development vitality.
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式