Question

中孝介-今ならここに歌词

我要中文翻译 谢谢了

Answer 1

能力有限，有几句话对我来说实在是难，翻译的不好，凑合地看看吧~

寻寻觅觅 才好不容易走到了这里
可寻觅的东西我早就拥有着 到了现在我明白了
熟识又疏远 才好不容易走到了这里
距离也是一种羁绊
到了现在我明白了
好歹是没有放弃 才好不容易走到了这里
没有放弃真的太好了 到了现在我明白了
追赶着明天 才好不容易走到了这里
结果每天都是“今天”
到了现在我明白了

没有尽头地追寻 在遥远的旅途中行走的人们漂泊流荡
就算心中有了动摇 也扼杀这种种情感
就随心所欲吧

伤害了别人 才好不容易走到了这里
尽管如此大家还这么和善
到了现在我明白了
大家走着自己的路 才好不容易走到了这里
关于邂逅相逢的意思 到了现在我明白了
思念着你 才好不容易走到了这里
这确确实实是爱 到了现在我明白了
纺织最宝贵的东西 才好不容易走到了这里
活着实在是太好了 到了现在我明白了

没有尽头地追寻 在遥远的旅途中行走的人们漂泊流荡
有几次的相逢 就让周而复始的日子
随心所欲地过

比起你的悲伤
能更多的看见你的快乐的话
这个世界就太精彩了

在遥远的旅途中 没有尽头地追寻
前方还有无数次的眨眼
在月夜下唱歌 欢笑 谈心
就随心所欲吧
迄今为止的全部 从今以后的全部
连接起来 就到了这里
在悲伤中徘徊 在喜悦中盛开
就随心所欲吧

Answer 2

歌曲名：今ならここに
歌手：中孝介
作词：前川真悟
作曲：前川真悟
专辑:キセキノカケラ

歌词：
探し求めて ここに辿り着いた
はじめから持っていた 今なら分かる
近づき 远のき ここに辿り着いた
距离もひとつの繋がりだと 今なら分かる
どうにかやめないで ここに辿り着いた
やめなくて良かった 今なら分かる
明日を追い続け ここに辿り着いた
结局 毎日「今日」だった 今なら分かる
果てしなく辿る 遥かな旅路の
最中を行く人は流れて
面影揺れても 别れ振り切って
心の向くままに
谁かを伤付け ここに辿り着いた
それでも人は优しかった 今なら分かる
それぞれの足で ここに辿り着いた
巡り合う意味を 今なら分かる
あなたを想い ここに辿り着いた
これは确かに爱だと 今なら分かる
命を纺いで ここに辿り着いた
生きていて良かった 今なら分かる
いくつもの出会い 重ねる日々を
心の向くままに
あなたの悲しみよりも あなたの喜びを
多く见れるなら この世界は素晴らしい
果てしなく辿る 遥かな旅路の
先にはまだ无数の瞬き
月夜には呗い 笑い 语らい
心の向くままに
今日までの全て 今日からの全て
结び合える今ならここに
悲しみに揺れて 喜びに咲いて
心の向くままに