Question

哪位大哥能帮我翻译一下！急用！！！

2003年11月18日，国家体育总局宣布电子竞技运动成为我国正式开展的第99个体育项目。电子竞技是利用信息技术为核心的软硬件设备作为此赛器械，在体育规则下实现的人与人之间智力对抗运动。通过运动，可以锻炼和提高参与者的思维能力、反应能力、心眼四肢协调能力和意志力，培养团队精神。
主要比赛项目有
主要赛事有
中国第99个正式比赛项目

Answer 1

On November 18, 2003, the State Sports General Administration announced that E-sports has become a formal launch of the 99 sports. E-sports is the use of information technology as the core software and hardware equipment as the equipment's in sports under the rules intellectual confrontation between people movement. Through sports, and exercise can improve the thinking ability of the participants, response capabilities, coordination of the limbs are very ability and willpower, cultivate team spirit.
A major event
A major event
China's first official event 99

我已经检查过没有差别单词的`希望对你有帮助！

Answer 2

On November 18, 2003, the State Sports General Administration announced that E-sports has become a formal launch of the 99 sports. E-sports is the use of information technology as the core software and hardware equipment as the equipment's in sports under the rules intellectual confrontation between people movement. Through sports, and exercise can improve the thinking ability of the participants, response capabilities, coordination of the limbs are very ability and willpower, cultivate team spirit.
A major event
A major event
China's first official event 99

Answer 3

rstuyu