Question

中西方在文学上面的相同与差别？

Answer 1

中西方在文学上面的相同点在于，它们都注重文学作品的抒情传统，认为情感表达是文学作品的重要组成部分。此外，中西方文学作品都有各自的精髓所在，都能让读者简易地理解其精华所在。
然而，中西方文学作品也存在一些差异。从抒情传统来看，中国文学以抒情文学为主导，而西方文学则以戏剧文学、叙事文学为主导。从作品整体来看，西方文学作品多平淡甚至繁琐，而中国文学作品则往往能在短句中表达出深厚的情感。
总的来说，中西方文学虽然在抒情传统、作品形式等方面存在差异，但它们都注重情感表达，都拥有独特的艺术魅力，让读者能够深入体验文学的魅力。

Answer 2

仅述个人感受：西方文学是从平淡甚至繁琐的，多词中整体能感觉到它的精髓所在；而中方文学则可在一句中甚至是一词中看出其功底。 也可看成是长篇和短篇之间的差异。 中西方文学的相同处则在于都可使读者简易的就可理解其精华所在查堪称上等制作。如《阿Q正传》