请英语高手翻译下面这一段话,要求地道,可以根据这段话的意思在扩展一下哈 越幽默越好。
今天轮到我们组来唱歌,但是我不懂音乐,真的真的不会唱歌,即使是汉语歌也不会唱,是个既不靠谱又不着调的人,所以我们请了一个超级外援,接下来就是见证奇迹的时刻。...
今天轮到我们组来唱歌,但是我不懂音乐,真的真的不会唱歌,即使是汉语歌也不会唱,是个既不靠谱又不着调的人,所以我们请了一个超级外援,接下来就是见证奇迹的时刻。
展开
展开全部
Today, it's turn for our group to sing. But I do know little about music and can rarely sing, even singing in Chinese. To tell the truth, I haven't had one time to stay in tune. Therefore, we introduced a super aid for help......next, there will be the magic time~~
展开全部
Today it's our group's turn to sing a song,but I don't know music at all,even melody a tune in Chinese. It's really unreliable for me when it comes to singing,so we introduced a super aid for help,then the next is to witness the miracle moment!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Today it's our group's turn to sing a song,but I don't music at all,even melody a tune in Chinese. It's really unreliable for me when it comes to singing,So we got a super foreign aid,then the next is to witness the miracle moment!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
it's our group's turn to give a song, but i am really not good at singing, even the song is in chinese. So we invited a super star for assistance, now let him to give a miracle show.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
尽管如此,我们有足够的智慧,要知道,我们不骑在悬崖,彩旗飘扬,只是为了证明我们是对的。因此,我们待机时间为我们到达直到此刻 早就说过,我们都是
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
It's our turn to sing today , but I'm a man who doesn't understand music, and can rarely sing even if it is a Chinese song, and I can't follow the music correctly, so we introduce a super aid, now it is the time to witness the miracle of the moment!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询