Question

求花牌情缘片尾曲罗马歌词

Answer 1

花牌情缘ED
行くあてない街 <向着无名的街道>
you ku a te na i mati

ひとり先を歩く <形单只影地前进着>
hi to ri saki mo a ru ku

夕日に照ちさねた <被夕阳照得通红的>
yo u hi ni dera sa ne ta

失いそうな心 <近乎要遗失的心灵>
u si na i sou na ko ko ro

変わつてゆくなんて <却逐渐发生了变化>
ka wa a de yu ku na n te

想いもしなかつた <我万万也没有想到>
o moi mo shi na ka a ta

君と重ねた梦ゆめ <与你在一起的梦境>
kimi to gasa ne ta yu me

いつの间に违う方へと <不知不觉间我们却已>
i tsu no ma ni tsu ga u hou he to

步いてたんだね <走向了不同的道路呢>
a ru i de ta n da ne

そしていまふたりは <于是此刻你我两人>
so shi te i ma hu ta ri wa

远すぎる世界见つめて <凝望着遥不可及的世界>
osu gi ru se kai mi tsu me de

そしていまはら响くよ <于是此刻 你瞧 歌声响彻>
so shi te yi ma wa i mi ku yo

君が教えてくれた歌この空に <你曾经教会我的歌谣 回响于这片天空>
kimi ga osi e de ku re ta uda ko no so na ni

Answer 2

行くあてない街
you ku a te na i mati
ひとり先を歩く
hi to ri saki mo a ru ku
夕日に照ちさねた
yo u hi ni dera sa ne ta
失いそうな心
u si na i sou na ko ko ro
変わつてゆくなんて
ka wa a de yu ku na n te
想いもしなかつた
o moi mo shi na ka a ta
君と重ねた梦ゆめ
kimi to gasa ne ta yu me
いつの间に违う方へと
i tsu no ma ni tsu ga u hou he to
步いてたんだね
a ru i de ta n da ne
そしていまふたりは
so shi te i ma hu ta ri wa
远すぎる世界见つめて
osu gi ru se kai mi tsu me de
そしていまはら响くよ
so shi te yi ma wa i mi ku yo
君が教えてくれた歌この空に
kimi ga osi e de ku re ta uda ko no so na ni

日语刚起步，只能这样了，有些不知道怎么翻译，就听音乐什么声音就写什么，有些好像有点不对，将就巴，或者你自己改改。。。

Answer 3

全转换成平假名了，你应该学会读平假名。很简单的。网上很多五十音图谱。
行く(いく)あてない街(まち)

ひとり先(さき)を歩く(あるく)

夕日に(ゆうひに)照(てる)らさねた

失い(うしない)そうな心(こころ)

変わ(かわ)つてゆくなんて

想い(おもい )もしなかつた

君と重ね(かさね)た梦(ゆめ)

いつの间(ま)に违う(ちがう)方へと

步い(あるい)てたんだね

そしていまふたりは

远(こ)すぎる世界(せかい)见(み)つめて

そしていま ほら 响く(ひびく)よ

君(きみ)が教え(おしえ)てくれた歌(うた)この空(そら)に

Answer 4

这个是10月新番，还要再等等才能有，我也在找这首歌呢··· 我只找到片尾那段歌词行くあでない街向着无名的街道ひとり先を步く形单只影地前进着夕