展开全部
因为韩语中，男孩子和女孩子喊“哥哥”的说法不同
男孩子喊“哥哥”是---형
女孩子喊“哥哥”是---오빠
所以“哥哥我爱你”应该有两种表达：
男：형 사랑해요.
女：오빠 사랑해요.
后面的"요"表示敬语。关系很亲密也可以不要。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
中文：哥哥我爱你
韩文：오빠, 사랑해요
中文谐音：哦爸，撒浪嘿哟
韩文：오빠, 사랑해요
中文谐音：哦爸，撒浪嘿哟
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
오빠， 사랑해요!/오빠 ，사랑해!/오빠 ，사랑합니다!
o ba ，sa lang hei yo !/o ba ，sa lang hei !/o ba ，sa lang ha m li da!
前面两句是不定阶，是平辈之间或关系亲密的人之间讲的，后一句比较尊敬的。前两句用的比较多！
o ba ，sa lang hei yo !/o ba ，sa lang hei !/o ba ，sa lang ha m li da!
前面两句是不定阶，是平辈之间或关系亲密的人之间讲的，后一句比较尊敬的。前两句用的比较多！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
오빠 사랑해요
这是女生说的、。
这是女生说的、。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（9）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
